— Ходят слухи, что ты был ранен? — Неожиданно спросила Айне.
— Ходят. А откуда они пришли к тебе?
— Дублин — довольно маленький город, если принимать за точку отсчёта размеры Эльфийского квартала. Слухов достаточно.
Мне нужна эта встреча с Айне.
— Я приеду к тебе на следующей неделе. — Пообещал я и отключился.
Собираясь выйти на ланч вместе с Кэйли, я уже непроизвольно бросил взгляд на вазочку на столе. Ллос меня побери, там опять какие — то мелкие гадкие цветочки, только не фиалки!
— Кто обновил палисадник?! — Рассвирепел я. — Опять русский Светлый постарался?!
— Нет, милорд. — Глазки в пол и губки бантиком, как будто она не при делах вообще. — Вы же видите, там не фиалки, а маргаритки. Это от милорда Миенфильда. Он сказал, что ваза без цветов нарушает гармонию в офисе.
Так. Пора внести в устав Департамента пункт о том, что мой зам должен быть женат. А что еще «пора»?.. Надеть на мисс Хьюз ошейник и запереть дома?! Пусть дрессирует Пуха и не даёт мне повода для ревности…
Эти опасные для Кэйли мысли были прерваны звонком Двэйна.
— Милорд Эльдендааль, добрый день. У меня есть для вас новости… И не только для вас. Приглашаю вас вместе с милордом Маб-Кенхельмом ко мне в Страндхилл в субботу. Заодно ознакомитесь с проектом моего шале воочию.
Интересно, что за новости у Двэйна. В любом случае, в Страндхилле какой — никакой, но сёрф-спот, было бы неплохо намочить доску. Я только подумал, как быть с Кэйли на выходных, а Двэйн уже предложил следующее:
— Да, я в курсе, что вы занимаетесь… воспитательной работой. Берите с собой свою подопечную.
«Подопечная» тем временем подкрашивала губки, собираясь на ланч. Нет, вы посмотрите на неё! Когда я только начал заниматься воспитанием, она и ресницы — то не красила, а теперь на улицу не выходит без помады!!! Мило улыбнулась и спрятала помаду в сумочку:
— Не смотрите на меня так, милорд Морни. Вы сами заставили меня купить эту помаду. Если она слишком яркая, могу вернуться к бесцветному бальзаму для губ.
Если я соглашусь с последним предложением, буду выглядеть полным дураком. Ревнивым дураком, если не сказать хуже…
* * *
Милорд Маб-Кенхельм слегка удивился моему предложению совершить поездку в Страндхилл, но всё же принял его. Я спросил, приходилось ли ему заниматься сёрфингом, и услышал отрицательный ответ.
— Тогда у тебя будет повод попробовать. В Ирландии есть сёрф-споты мирового класса. Я не приглашаю тебя в Донегол, где волны достигают шестидесяти футов и более[93].
Он посмотрел на меня, как на сумасшедшего, и совершенно зря. В Страндхилле сёрфинг может быть не зависим от сезона, если вы не боитесь холодной январской водички с температурой семь градусов. Кэйли я нынче не потащу в воду, потому что для этой теплолюбивой особы уже точно холодновато, вода градусов шестнадцать. Сентябрь, всё же.