ПЕТА, или «Люди за этичное обращение с животными», – некоммерческая организация со штаб-квартирой в Норфолке, штат Виргиния, США. – Здесь и далее примеч. перев.
Психическое расстройство, вызванное боязнью глубины.
Джонас Солк – американский вирусолог, разработчик первых вакцин против полиомиелита.
Майкл Вик – американский футболист, арестованный в 2007 г. за незаконную организацию собачьих боев.
Кочис (1805–1874) – вождь чоконенов, одной из групп чирикауа-апачей, предводитель восстания, вспыхнувшего в 1861 г. Один из величайших лидеров среди североамериканских индейцев.
Ивел Книвел – американский исполнитель трюков, получивший мировую известность благодаря рискованным трюкам на мотоцикле.
Джимми Хоффа – американский профсоюзный лидер, неожиданно исчезнувший при загадочных обстоятельствах.
Старый Брехун – пес, герой одноименного фильма Уолтера Диснея (1957), снятого по детской повести американского писателя Фреда Гибсона о дружбе мальчика и собаки.
Термин, заимствованный из японского языка и переводится как «душа», «сердце».
Боевая машина пехоты США.