— Отнесу-ка я чемоданы наверх, в комнату для гостей.
— Не говори глупостей. Ты отнесешь их в свою старую комнату. В ней ничего не изменилось, — возразила София и, схватив мужа за руку, воскликнула: — Дональд, наши малютки снова с нами! Разве это не чудесно? Принеси же шампанского!
Тот кивнул и, ни слова не говоря, ушел.
Отец уже давно передал бразды правления матери. Все решения в семье принимала София, а Дональд молчаливо с ней соглашался и почти не появлялся дома, пропадая на поле для гольфа. Хотя Пэкстон прекрасно знала характер матери и разделяла ее принцип «хочешь сделать хорошо — сделай сама», она удивлялась тому, как спокойно София относилась к отсутствию мужа. Неужели брак — это лишь союз двух деловых партнеров и не более того?
— Я ненадолго, — сказала Пэкстон. — Прости, Колин. У меня сегодня заседание клуба.
Брат тряхнул головой:
— Все нормально. Позже увидимся. У меня тоже кое-какие дела в городе.
София убрала со лба сына непослушные волосы:
— Не успел приехать — и снова куда-то убегаешь?
Колин ухмыльнулся:
— Но ты уже не можешь посадить меня под замок, как раньше. Представляю, как это тебя бесит.
— Ой, да будет тебе, — ласково пожурила его София и направилась в кухню, делая детям знак следовать за ней. Бриллиантовый браслет, украшавший ее холеную руку, загадочно вспыхивал на свету, словно мать пыталась заворожить их этим зрелищем.
Когда она ушла достаточно далеко, Пэкстон вздохнула:
— Слава богу, ты здесь. Может, пора уже вернуться насовсем?
— И променять прекрасные безумства молодости на скучную степенную жизнь? — Братец пожал тощими плечами.
В их семье все отличались немалым ростом, но Колин вымахал под самый потолок. В старших классах друзья даже дали ему прозвище Палочник. У него были русые волосы (свои Пэкстон тщательно осветляла) и такие же, как у сестры, темные глаза, выдававшие в них обоих истинных Осгудов.
— Ты вечно торчишь на работе и не расстаешься с деловым костюмом, — возразила Пэкстон. — Что-то не слишком похоже на безумства молодости.
Он снова пожал плечами.
— Ты хорошо себя чувствуешь? — спросила сестра.
— Я уже двое суток на ногах. Мне просто нужно поспать. Так что там у тебя с этим Себастианом?
Пэкстон отвела глаза в сторону и поправила съехавшую с плеча сумку.
— Мы всего лишь друзья. Мама не одобряет нашего общения.
— А она хоть что-нибудь одобряет? «Хозяйка Голубого хребта», кстати, выглядит потрясающе, даже лучше, чем на твоих фотографиях. Я был там сегодня вечером, хотел увидеть особняк своими глазами. Я понял, что мне делать с ландшафтом: работы совсем немного. А в остальном — все замечательно.