– Куда именно ты направляешься?
– Мой байк… – Где же он был? Яэль видела только свет, пыль и Феликса. Ее должно быть отбросило на приличное расстояние от мотоцикла. Ее целые кости становились все большим и большим чудом.
– Нет! – рявкнул брат Адель, а затем сразу же смягчил свой тон. – Нет. Посмотри на себя. Ты вся – сплошное месиво. Нам нужно очистить эти раны, прежде чем в них проникнет инфекция.
Он был прав. Но Лука и Кацуо все еще были в пути, и секунды превращались в минуты…
Она продолжала идти.
Феликс шел рядом, нога в ногу.
– Условия, в которых проходит гонка, просто дерьмо. Нулевая видимость, выбоины каждую секунду – ты не проедешь и ста метров в твоем состоянии.
Проеду. Но только подумав об этом, Яэль начала сомневаться в себе. Ее колени будто из фольги быстро сминались, а мотоцикла нигде не было видно.
– Ада, пожалуйста… не… – Феликс сглотнул. Его лоб избороздила печаль. – Не кончи, как Мартин.
Не удивительно, что Феликс выглядел так устрашающе, когда впервые подбежал к ней. Он уже видел эту сцену прежде: брат, вылетевший с байка, лежащий с переломами на дороге.
Упоминание имени другого брата – истории за ним, которой она до конца не знала – взволновало Яэль. Байк, он должен быть где-то здесь. Она остановилась, исследовала увенчанную сумерками дорогу.
Песок. Темнота. Песок. Там! На семьдесят градусов назад. Кусок, который был слишком большим, слишком резким, слишком закрученным, чтобы быть созданием пустыни.
Один пристальный взгляд и сердце Яэль упало. Дела у ее мотоцикла обстояли не так хорошо, как у тела. «Цюндапп» боком лежал на обочине дороги, исковерканный, колесом вверх. Его хром был покрыт царапинами, шиферная краска помята и сколота. Одна сторона его кожаного сиденья была порвана на куски. Моторное масло сочилось в песок, как кровь.
Феликс подошел к обломкам.
– Это по всей видимости хорошая вещь, которую ты так и не удосужилась назвать. Я не видел, чтобы ты так быстро сломала байк после того, который уничтожила в 1951. Он был у тебя менее двадцати четырех часов, и ты сломала ось. Папа был так зол.
Брат Адель нагнулся, оглядывая обломки «Цюндаппа».
– Хотя в этот раз ось, кажется, цела. Я взгляну поближе, как только мы тебя почистим и разобьем лагерь.
Они разобьют лагерь вместе? Но… она так упорно пытался оттолкнуть его, держать на расстоянии. Равнодушие на заправочных станциях, стремительный бег на противоположный конец парома через Средиземноморье, создание дней километров на полном ходу… чтобы все это закончилось вот так. Застрявшая в пустыне с человеком, который знал Адель Вольф лучше всех в мире. Имена байков, предысторию и все…