— Элина? Какое славное имя! — воскликнула она, обходя девочку вокруг. — С тех пор как я получила телеграмму от Дафны, мне просто не терпелось познакомиться с тобой. Мне очень жаль, что твой папа скончался, но здесь ты будешь в надежных руках, не сомневайся. Роза отведет тебя в твою комнату. — И дама кивнула в сторону служанки. — А теперь Дафна, дорогая, пойдем в гостиную — побеседуем.
И она увлекла миссис Ван Дорф за собой через раздвижные двери, оставив Элину в холле наедине со служанкой.
— Сюда, пожалуйста, мисс, — Роза пригласила девушку к лифту. — Мисс Калверт велела мне передать, чтобы вы оставили свой багаж здесь. Его кто-нибудь принесет вам.
— Я сама могу донести, — возразила Элина.
Она сложила самые свои ценные вещи в небольшую дорожную сумку, и интуиция ей подсказывала, что не стоит выпускать ее из рук.
Скрипучий лифт доставил их на третий этаж, откуда узкая лестница вела вверх — на четвертый. Роза отперла ключом дверь. Комната оказалась маленькой и убогой — единственное высокое немытое окно и отвратительные бежевые стены, к одной из которых была придвинута узкая металлическая кровать.
Элина от изумления даже открыла рот, — в ее палатке посреди пустыни было и то больше места.
— Теперь это будет ваша комната, — объяснила Роза.
— А как же другие комнаты в доме? — с трудом выдавила Элина. — Наверно, есть и побольше этой?
— О да, мисс, — кивнула Роза, — но мисс Калверт сказала, что вы будете спать здесь.
— А где же все остальные девочки?
— Кто-то на занятиях, кто-то на работе, — печально ответила служанка. — Некоторые, как я, работают в доме.
Значит, Роза тоже сирота. Элина поспешно кивнула, стараясь побыстрее отделаться от девушки:
— Ясно, спасибо.
Подождав, пока шаги Розы затихнут на лестнице, Элина тихо последовала за ней и увидела, как та прошла мимо лифта и открыла дверь в конце коридора на третьем этаже. За этой дверью оказалась еще одна винтовая лестница, идущая вниз. Где-то внизу мелькнула белая шапочка Розы. Привыкшая на корабле к таким крутым ступенькам, Элина бесшумно спустилась на первый этаж и прислушалась к разговору за раздвижными дверями гостиной.
Как она и подозревала, дамы обсуждали ее.
— Всего это получается почти сто тысяч долларов, — услышала девочка голос миссис Ван Дорф. — Она унаследовала деньги своего деда, а университет, под эгидой которого работал ее отец, выплатил еще и страховку.
— Миленькая сумма, — промурлыкала в ответ мисс Калверт.
Следующие несколько слов Элина разобрать не смогла, а потом снова заговорила мисс Калверт:
— Ну конечно, Дафна, ты, как обычно, получишь свое вознаграждение за поиски.