- Когда я включила свет, то увидела что-то темное, похожее на тень в углу. Оно выглядело как куча темной одежды. А потом я заметила кровь.
Он сжал ее ладонь, отпустил руку.
- Что еще было в погребе? - Гамаш ненавидел то, что сейчас делал, но долг превыше всего.
Рейн-Мари нахмурилась.
- Банки консервов на полках. Какие-то вазы, в основном битые или с трещинами. Несколько сломанных подсвечников. Такое вряд ли продашь на церковной распродаже.
- Что-то еще? Может что-то на полу? - Большего он не имел права произносить. Или она скажет ему сама, или не скажет.
Мысленно она снова осмотрела подвал.
- Non. А что? Что я должна была увидеть? Я что-то упустила?
- Non, это мы, скорее всего, упустили. Ты не против, если я пойду? - Он поднялся на ноги.
- Иди.
Арман наклонился и поцеловал ее.
- Это не твоя вина, - прошептала она.
Уходя, он подумал, сколько раз слышал эту фразу от других.
«Это не моя вина». Хотя чаще всего это была именно их вина.
- Что ищешь? - спросил Гамаш, задержавшись у дверей в свой кабинет.
- Властелина колец, - ответил Бовуар.
Он прекратил поиск и закрыл страничку.
- Наверное, мух? - подсказал Гамаш.
- Правильно, правильно, «Повелителя мух». Я только что добрался до той части, где Фродо и Ральф нашли волшебное кольцо в голове у свиньи. Но не понял, зачем на острове священник.
- Википедия, - намекнул Гамаш, направляясь к выходу. - Надо еще раз взглянуть на погреб.
- Зачем? - поинтересовался Бовуар, шагая следом.
- Рейн-Мари мне сейчас кое-что рассказала.
- Что именно?
Жан-Ги выслушал Гамаша.
- Шутишь? - сказал он наконец, хотя было очевидно, что Гамаш не шутил. - Я с тобой.
- Сестра и родители мадам Эванс не знают о произошедшем. Кроме того, полезно будет взглянуть на дом Эвансов в Монреале.
Бовуар помедлил, потом согласно кивнул.
- Сделаю. Тебе надо остаться здесь, с мадам Гамаш.
- Merci, Жан-Ги. Возможно, нам понадобится ордер на осмотр дома. Подозреваю, месье Эванс до сих пор спит.
- Ты имел в виду, в отключке? - сказал Бовуар, когда они надели куртки. - Там же не просто успокоительное. Он далек от происходящего. Самоустранился.
- Доктор Харрис полагает, что там как минимум две таблетки. И не обязательно Ативана.
- Опиат?
- Не знаю.
- Лея Ру дала ему больше одной таблетки из каких-то соображений? Или по ошибке? - спросил Бовуар.
Да, это был вопрос вопросов.
Двое мужчин зашагали по тропинке, подняв воротники, отгораживаясь ими от сырости и мокрого снега.
- Оставьте мне чего-нибудь на ужин, - попросил Бовуар.
По пути в Монреаль Жан-Ги размышлял, зачем он соврал Гамашу о своем поиске в интернете.