- Merci, - поблагодарила Кати. – Эти мы отнесем в книжный магазин, поделимся с Мирной.
- Она любит шоколадные пирожные, - покивала Сара. – Они стали популярны с момента приезда сюда Жаклин.
Сара посмотрела на молодую помощницу, как гордая мать на дочь.
И не будь недоразумения с багетами, приезд Жаклин стал бы ответом на молитвы, вознесенные Сарой. Ей было за шестьдесят, она каждое утро поднималась в пять, чтобы испечь хлеб, была на ногах круглый день и очень уставала.
Закрыть бакалею не выход. Да ей и не хотелось совсем уходить на покой. Но повседневные заботы она хотела бы переложить на чьи-нибудь плечи.
И вот, три месяца назад, сюда приехала Жаклин.
И если бы она еще научилась печь багеты...
* * *
- О, выглядит аппетитно, - заметила Мирна, разливая чай по чашкам и разглядывая выпечку, принесенную Леей.
Потом все трое расположились возле камина в книжной лавке, на диване и креслах в эркере. Отсюда была хорошо видна фигура в плаще.
После непродолжительной дискуссии, не приведшей ни к чему, они переключились на свежий проект Кати - стеклянный дом на одном из островов Мадлен.
- Неужели?! – воскликнула Мирна, ее восторг слегка приглушили шоколадные пирожные во рту. - На Мэгги?
- Да, сейчас там крутятся немалые деньги. Отлично идет бизнес по отлову лобстеров.
Лея удивленно вздернула брови, но промолчала.
Появилось множество разных продуктов, на которых теперь делались деньги, там, где раньше царила трудолюбивая бедность.
- Непросто, наверное, построить дом из стекла на острове, - заметила Мирна.
Следующие полчаса они обсуждали погоду, географию, дизайн и разные проекты. Проблема постройки жилья, а не просто здания, полностью захватила Мирну, и она с удовольствием слушала двух молодых женщин.
Кати была ей интересна. Она ей нравилась. Но именно с Леей Мирна чувствовала связь, потому что долгие годы была ее нянькой.
Ей тогда исполнилось двадцать шесть, она только что закончила учебу и копила каждый заработанный цент, чтобы покрыть студенческий долг. Лее было шесть. Крохотная, как мышка. Ее родители разводились, и Лея - единственный ребенок в семье - почти не покидала стен дома из-за страха и неопределенности.
Мирна стала ей старшей сестрой, матерью, товарищем, защитницей и покровительницей. Лея была для нее младшей сестричкой, дочерью, подругой.
- Вам надо познакомиться с Антоном, - сказала Мирна, с удовольствием наблюдая, как Лея с аппетитом уплетает выпечку.
- С Антоном?
- У Оливье новый мойщик посуды.
- Он дал имя своей посудомоечной машине? – с улыбкой спросила Кати. – Я свою зову Бош.