Стеклянные дома (Пенни) - страница 66

 - То есть, она ставит свои принципы выше своей карьеры? - уточнил прокурор.

 - Видимо, так.

И все же, работа в убойном отделе научила Гамаша совсем другому - нельзя доверять внешним проявлениям.

*   *   *

 - Вы поступили очень смело! - восхитилась Клара, когда они вернулись к Гамашам.

 - Можете поверить, что это сработало?! - Лея округлила глаза, раскраснелась. Даром, что пришла с холода.

Рейн-Мари пригласила Лею и Матео разделить с ними ужин.

Лея испытывала воодушевления после усмирения толпы. Адреналин зашкаливал. Гамаш знал об этом не понаслышке.

Сердце бухает. Всеми силами стараешься не выдать страха. Отстоять свою позицию. Тело в напряжении, в голове шум.

А потом все заканчивается. И лишь адреналин, как наркотик, бежит по венам. Все они это испытывали, но вряд ли сильнее Леи, осмелившейся выйти первой.

 - Жалко, что Патрик и Кати не с нами, - сказала Рейн-Мари, провожая гостей на кухню. - Я видела, как они уезжали в начале вечера.

 - Они ужинают в Кноультоне в Ле Реле, - сообщила Лея. - Ночь стейка с картофелем. Пропустили все веселье.

 - Что-то я сомневаюсь, что Патрик был бы чем-то полезен, - буркнул Матео.

Скорее всего, он прав, подумал Гамаш, который тоже обратил внимание на боязливость Патрика. Но решил ничего не говорить, тем более его друзьям.

А может, Патрик не такой уж и друг? Особенно теперь. Кажется, в этот раз они проводят с ним времени меньше, чем в предыдущие приезды.

 - Выглядит аппетитно, - сказала Рейн-Мари, раскладывая по тарелкам запеканку, принесенную Оливье. - Merci.

 - Всегда пожалуйста.

 - Давай же, скажи им правду, - начал Габри, беря теплую булку, заменяющую багет. - Это готовил не он, а Антон.

 - Мойщик посуды? - удивился Матео, смотря на запеканку теперь с некоторым сомнением.

Курица была нежной, тонко приправленной. Сложная запеканка. Знакомая, но экзотическая в то же время.

 - Это все разные коренья, которые он собирает в лесу, - объяснила Мирна. - NouveauQuébeccuisine.* (* новая кухня Квебека).  Именно ее он хочет создавать.

 - Мойщик посуды?! – переспросил Матео.

 - Все мы кем-то начинали, - заметила Мирна.

 - Давно он тут? - спросила Лея. - Не помню, чтобы видела его, когда мы приезжали прошлый раз.

 - А он запоминающийся, - заметила Клара, представив  стройного молодого мужчину с растрепанными волосами, всегда готового улыбнуться.

 - Он приехал пару месяцев назад, - ответил Габри. – Они с Жаклин вместе работали в каком-то доме, и одновременно остались без работы.

- В доме? В смысле, в доме престарелых? - переспросила Лея.

 - Нет, - ответил Оливье.- В доме, в частном владении. Она была няней, полагаю, а он -  личным поваром.