Затем произошло нечто удивительное. В тени прибрежных сосен что-то зашевелилось, и нашему взору неожиданно предстал сержант Лукас. Расстегнув кожаную кобуру и вынув из нее автоматический пистолет, двинулся к воде. Он был еще мрачнее, чем обычно.
— Добрый вечер, капитан Мелос, — произнес он.
Мелос, стоя по колено в воде, замер, тупо уставившись на сержанта удивленными глазами. Вскоре он, похоже, пришел в себя.
— Не капитан, а майор. Майор Эндрю Мелос из тайной полиции, Лукас. Арестуйте этих людей за совершение ими государственного преступления. Всех до одного. Вы поняли?
— Так точно, — ответил Лукас и, подняв пистолет, хладнокровно выстрелил ему в переносицу.
А после того как из тени деревьев, хромая, появился Янни Китрос и, опираясь на трость, направился в нашу сторону, я уже был готов буквально ко всему. Мы с Киазимом вышли на берег и увидели Сару и мальчиков, со всех ног бегущих нам навстречу. Наконец, откашлявшись, я поднял голову и улыбнулся Янни.
— Ты, Янни, живуч как кошка.
Он засиял, явно довольный собою.
— Ты уже отпускал комплимент по поводу моих легких, Джек. Должен признаться, что сегодня мне удалось проплыть под водой дольше, чем когда-либо.
— Охотно верю, — сказал я и кивнул на Лукаса: — А это тот, чьи инструкции ты выполняешь?
— Мы делаем с ним одно дело, мистер Сэвидж, — произнес Лукас. — Как и многие другие, кто разделяет наши понятия о свободе и Греции.
— Вам явно удалось разыграть Алеко, — сказал я ему. — Он, похоже, был абсолютно уверен, что купил вас с потрохами.
Мелос, все еще сжимая в руке цепочку, лежал в воде вниз лицом ярдах в двух от берега. Рядом с ним плавал атташе-кейс.
— Теперь, пожалуйста, подайте его мне, — попросил Лукас.
Киазим освободил цепочку из зажатой в кулак руки мертвого Мелоса и, взяв чемоданчик, посмотрел на меня. Я кивнул Киазиму, и он, широкими шагами подойдя к Лукасу, протянул атташе-кейс.
— Ради Бога, аккуратней с ним, — подойдя к ним, предупредил я. — Вы помните, что ваши люди кое-что вложили в его замок?
Лукас достал из кармана длинный ключ, как мне показалось, с двумя бородками.
— Это легко делается, когда знаешь как, мистер Сэвидж.
Он вставил в замок ключ. Мы, затаив дыхание, смотрели на Лукаса. Раздался двойной щелчок, и я впервые увидел улыбку на лице Лукаса. Сара, Яасси и Абу в нерешительности стояли неподалеку от нас. Наконец, не выдержав, младший, Абу, бросился к отцу и, обхватив Киазима за шею, стоял его в объятиях.
Лукас извлек из атташе-кейса запечатанный конверт удлиненной формы и надорвал его край.
— Поразительно, — промолвил он, вытащив из него бумажные листы. — Совсем не намокли. Действительно, эти атташе-кейсы самые лучшие.