– Привет.
Чарли резко развернулся и громко взвизгнул. Я даже пожалела, что у меня нет с собой диктофона.
– Эми, какого черта, – сказал он, понизив голос и быстро дыша. – Не делай так. Господи.
Он посмотрел вниз, на ожидающую его машину, а потом снова на меня. Мои глаза уже достаточно привыкли к темноте, чтобы различать выражение его лица: он думал, как выкрутиться из сложившейся ситуации.
– Что ты здесь делаешь?
– К тебе тот же вопрос, – ответила я.
– Ну же, не будь наивной, – сказал он, еще раз взглянув на машину, а потом снова на меня. Явно решил положиться на свое обаяние. – Просто собираюсь немного развлечься с друзьями. Нельзя? Хочешь с нами?
На мгновение мне захотелось сказать «да», просто чтобы вывести его из равновесия и посмотреть, как он будет выкручиваться.
– Ты часто развлекаешься с друзьями последнее время, – ответила я, мысленно закатив глаза. Возможно, за два часа ожидания можно было придумать более удачную формулировку. Но не вышло. – Слушай, Чарли, я просто беспокоюсь за тебя.
– Беспокоишься? – Чарли нахмурился, изображая из себя невинность. – О чем?
– Не делай из меня дуру, – сказала я. – Не пора ли тебе немного притормозить? Или хотя бы ограничиваться выходными? Ты отдаешь себе отчет в том, что сейчас только вечер вторника?
– Послушай, если я правильно помню, в этом семестре у меня оценки даже лучше, чем у тебя. И если ты не умеешь веселиться на вечеринках…
Автомобиль, стоявший в конце проезда, помигал фарами, заставив нас обоих посмотреть в его сторону.
– Меня ждут, – продолжал Чарли, надевая рюкзак.
– Я думаю, тебе стоит остановиться, – сказала я немного громче, заметив, как брат оглянулся на дом, и поняла, что у меня есть некоторое преимущество.
– Боже мой, Эми, – Чарли понизил голос. – Не рассказывай никому. Я в порядке. Лучше не нужно…
– Я расскажу все маме с папой, – перебила я его.
Повисла долгая пауза, Чарли молча смотрел на меня.
– Нет, не расскажешь.
Я посмотрела на него.
– Я расскажу, все расскажу, и… – я в сердцах хлопнула себя по ноге, понимая, что это бесполезно.
– Нет, – сказал Чарли, подойдя к краю балкона, где, как я успела заметить, он прикрепил веревочную лестницу. Она была похожа на ту, по которой мы забирались в домик на дереве, пока он не развалился. Мне оставалось только гадать, где он ее нашел.
– Если бы ты хотела им рассказать, то давно бы уже это сделала. Они ведь все равно не смогут ничего поделать. Ты добьешься только того, что я на тебя разозлюсь, а мама и папа не будут доверять нам обоим.
– С чего бы им не доверять мне?
– Как давно ты об этом знаешь, – спросил он, – и меня покрываешь?