Едва я открыла дверь со своей стороны, как услышала, что Дрю испустил впечатляющий поток матерной ругани. Я повернулась и увидела, что он грустно смотрит на окно своей машины с водительской стороны.
– Ключи? – крикнул Роджер. – Серьезно?
Дрю вздохнул и вытащил из кармана свой телефон.
– Ничего, – сказал он, пожав плечами. – Поезжайте. Я разберусь.
Я залезла в машину, захлопнула дверь и осмотрела серый салон, ставший уже таким родным, и самую привычную деталь в нем – Роджера, который сидел за рулем и улыбался мне.
– Готова? – спросил он.
– Готова, – ответила я и достала его очки из чехла.
Заметив разводы на линзах, я быстро протерла их краем доставшейся от Бронвин футболки. Роджер надел очки, завел машину, и мы выехали на дорогу. В боковое зеркало я видела, как Дрю машет нам. Он все махал и махал, пока совсем не исчез из виду.
Шестой плей-лист Роджера
«Сезон торнадо», или «Головная боль от замороженного крема»
Название – исполнитель
Ghost – Neutral Milk Hotel
November Rain – Guns N'Roses
Sugar, We're Goin Down – Fall Out Boy
Route 66 – Chuck Berry
Morning Calls – Dashboard Confessional
All My Days – Alexi Murdoch
Not the Same – Ben Folds
Heartbeats – Jose Gonzales
Here (In Your Arms) – HelloGoodBye
The Weight – The Band
The Bird and the Worm – Owl City
Cast No Shadow – Oasis
It'll All Work Out – Tom Petty and the Heartbreakers
This Time Tomorrow – The Kinks
Блокнот путешественника
Где я побывала.
Штат № 5 – Канзас – «Подсолнуховый штат».
Девиз: «Через тернии к звездам».
Размер: Плоский, с дорожными знаками, которые сами по себе пугают.
Интересные факты: Сезон торнадо длится с апреля по июнь. Слава богу.
Заметки: Но если верить информации на придорожной стоянке, когда увидишь приближающийся торнадо, нужно съехать на обочину и лечь в кювет. Серьезно.
Там, где любят меня, там, где знают меня,
там, где встретят меня, когда вернусь в Миссури.
Сара Эванс
Около полуночи начался дождь.
Часа три мы ехали через Канзас в темноте, почти не разговаривая. Я смотрела в окно, чувствуя, что все еще нахожусь под впечатлением того, что сказала Уолкотту. Сказала вслух. Я сделала это. И ничего – мир не рухнул. Правда, легче не стало. Мои мысли все еще были о том, о чем мне совсем не хотелось думать.
Хорошо, что пошел дождь: можно было отвлечься. Я наклонилась к Роджеру и показала ему, как настроить дворники, а потом стала смотреть вперед на мокрое шоссе. Я наблюдала, какие причудливые узоры рисовали капли, разбивающиеся о лобовое стекло. В машине царила тишина – только плей-лист Роджера и постоянное глухое шуршание дворников по стеклу нарушали ее.