Марьяна. Проданная в рабство (Матей) - страница 129
Уже поздно, мои глаза слипаются. Ласково, но твердо я напоминаю Доине, что ей нужно поторопиться на последний автобус. Завтра я должна купить одежду для Иоаны и Камелии, забежать в газовую компанию, составить рапорт о бегстве Руксандры, заполнить …надцатый запрос на аккредитацию для Министерства труда, о чем меня попросила судья, не знаю из каких соображений, и поговорить с Мируной о ее будущем переводе. Скорее бы выходные! Зарывшись в подушку, я снова, как и каждый вечер, обещаю себе взять отпуск. В последний раз это было в 2003 году, когда я ездила в Сан-Диего, в Соединенные Штаты, к своей подруге Каролине. С тех пор я довольствовалась несколькими выходными просто для того, чтобы отдохнуть, ничего не делая, в шезлонге в моем саду. В глубине души я понимаю, что в этом году мне тоже не удастся поехать в отпуск. С таким объемом работы в приюте я никогда не решусь бросить все и уехать. Борьба с сексуальным рабством идет каждую секунду, а в Румынии мало кто относится к этой проблеме со всей сознательностью. Возможно, однажды я найду человека, который сможет меня заменить?
Король, у которого был маленький хвостик
Наконец-то поймали балканского короля! Эта лучшая новость дня! Вот уже несколько лет я ждала этого момента. Такие подонки, как он, не ходят по улицам. Или, точнее, ходят слишком быстро: этот был в бегах целых пять лет. Его настоящее имя Миллиможе Зарубика, но все зовут его «Пужа». Он начал свой бизнес в 90-е годы прошлого века. Уже тогда этот серб, которого средства массой информации окрестили «балканским королем человеческого трафика», отправлял женщин в Италию на надувных лодках. За десять лет он стал главной пружиной всех подпольных сетей по торговле «белым товаром» в регионе. Почти все мои девочки в приюте прошли через его руки. Одна из них, Маринела, которой был 21 год, если мне не изменяет память, свидетельствовала против него на одном из судебных процессов. Дело было в Белграде, в Сербии. Здание суда было переполнено, прибыло много иностранных журналистов освещать этот процесс. Пужа с насмешливым видом сидел в окружении трех или четырех адвокатов. Маринела, дрожащая, но решительная, рассказала перед судом, как Пужа ее насиловал. Когда судья, а это была женщина, предоставила слово защите, адвокат Пужи попытался заманить свидетеля в ловушку:
— Жертва утверждает, что мой клиент совершил над ней насильственные действия. Мадемуазель, полагаю, что в таком случае вы сможете нам рассказать о каких-либо особых приметах на теле моего клиента.
В ту же секунду судья вмешалась: