– Твое имя?
Кейт слегка запрокинула голову. Другой наблюдатель мог бы посчитать такой жест признаком скуки, но Август знал, что она отворачивает здоровое ухо подальше от сунаи.
– Катерина Оливия Харкер, – ответила она. Если она и была напугана, то у нее прекрасно получалось скрывать страх. Она постучала ногтем по наручникам. – Они чисто металлические или из сплава?
– Возраст?
– Тебе действительно надо начинать с базовых вопросов, если ты и так знаешь, что я не могу лгать?
– Отвечай!
– Восемнадцать. Я родилась в три часа утра в среду, в янва…
– Ты дочь Келлума Харкера?
– Да.
– Ты боишься? – спросили Соро.
– А должна?
– Ты – грешница, – сказали Соро.
– Если это вопрос, – фыркнула Кейт, – то тебе стоит поработать над интонированием.
Август покачал головой – кое-что действительно не менялось, – а Кейт еще сильнее выпрямилась.
– Ты новенький. Как тебя зовут? Сор? Ведь так тебя назвал Август? Не очень жизнеутверждающе, да? Не слишком много вопросов? Ведь ты обязан говорить правду.
– Так же, как и ты, – парировали Соро. – Почему ты шесть месяцев назад уехала из Истины?
Кейт выдержала паузу перед ответом, демонстрируя силу воли.
– Можешь считать, что я ненормальная, – медленно начала она, – но мне показалось, что мне здесь больше не рады. Особенно после того, как мой отец попытался меня убить.
– Зачем же ты вернулась?
Вопрос задел ее за живое.
– Я пыталась тебе сказать. Я охочусь на монстра.
Стоящий рядом с Августом Генри напрягся.
На экране Соро склонили голову.
– Какого конкретно?
Кейт поерзала на стуле.
– Понятия не имею.
– Чем он питается?
– Насилием? Хаосом? Смертью? Он сам не убивает. Насколько я могу судить, он убеждает своих жертв сделать всю работу. Он натравливает людей друг на друга.
Август вздрогнул. Шестое отделение! Он глянул на Генри, но тот уже отвернулся и, взяв комм, негромко и уверенно отдавал распоряжения.
А на экране Соро продолжали вести допрос.
– Опиши монстра.
– Не могу! – огрызнулась она. – Это тень. Очерченный контур чего-то, что невозможно увидеть. Оно даже воспринимается как нечто существующее. Это – ничто, отсутствие…
– Ты говоришь бессмыслицу.
– Ты бы понял, если бы увидел.
– А ты видела?
– Да.
– И ты знаешь, что он здесь?
– Я шла за ним из Процветания.
Глаза Соро сузились.
– В Процветании нет монстров.
– Теперь есть!
– Как он охотится?
– Я точно не уверена, – произнесла Кейт, – но, похоже, он пробуждает тягу к насилию. Увеличивает ее.
Соро скрестили руки на груди.
– И как ты за ним следовала?
Самообладание Кейт дало трещину.
– Чего?
– Ты заявила, что «у монстра нет материального тела, оно с ним не перемещается», – каким же образом ты его выследила?