– Боюсь, – уныло молвил Кадехар, – придётся прибегнуть к традиционным способам. Например, послать разведчиков в главные здешние города за любыми сведениями, которые могли бы навести на след Гиймо.
– У нас нет времени, – тихо напомнил Геральд.
– Знаю. Но никакого другого выхода я не…
Кадехар прервался из-за неожиданного шума. В чаще недалеко от поляны завязалась схватка. Все вскочили.
– Призраки! – охнул Юрьен. – Они повсюду…
– Протри глаза, старый дурень! – крикнул Валентин.
Шум уже стих. Часовые вывели на поляну человека, который даже не пытался вырваться. Он был внушительного роста, закутан в красный плащ. Один из часовых сорвал с его головы капюшон.
– Иорван! – воскликнул Кадехар.
– Иорван? – побагровел Юрьен, сжимая кулаки.
– Командор! – крикнул Кадехар. – Держите Юрьена!
Тот одним прыжком оказался возле старого рыцаря, задыхавшегося от гнева.
– Оставьте меня! – ревел Юрьен, пытаясь вырваться, хотя командор держал его очень крепко. – Я должен свести счёты с этим изменником!
Пришлось Амбору и Бертолену броситься на помощь командиру.
Потасовка взволновала рыцарей. Для многих память об измене Иорвана была незаживающей раной. Кадехар, наоборот, исполнился надежды. Чтобы успокоить войско, он забрался на толстый поваленный ствол и, потребовав тишины, заговорил:
– Послушайте! Да, перед вами действительно тот самый Иорван, похитивший Книгу звёзд. За этот поступок он, без сомнения, подлежит суду. Но не здесь и тем более не сейчас! Иорван пришёл к нам по собственной воле и не сопротивлялся, когда его схватили, хотя в совершенстве владеет волшебством этого мира! Думаю, у него есть весомые основания так поступать. Смирим наше негодование и послушаем, с чем он явился.
Доводы Кадехара были убедительны. Даже Юрьен притих.
– Я знаю, где Гиймо, – только и сказал пленник.
Ребята из страны Ис решили заночевать на пустоши, напоминавшей равнину близ Даштиказара, где они любили гулять летними вечерами. Причудливость этого мира и странные существа, похожие на крупных кошек, которых они неоднократно видели днём, их не пугали.
Собрав кучу сухого хвороста, они разожгли костёр. Потом уселись у огня и уничтожили остаток провизии.
– Следы, по которым мы идём, всё более свежие, – доложил Том. – Завтра мы нагоним Геральда.
– Тем лучше, – сказала Коралия. – У нас не осталось еды, не считая нескольких банок консервов.
– Что я слышу! – шутливо воскликнул Гонтран. – Ты, как большинство наших сограждан, готова пожертвовать свободой ради полного желудка…
– Будешь нести чушь – пожертвую тобой! – огрызнулась девочка.