— Некая дама по имени Сэмми сейчас очень на вас злится. Садитесь. Я отвезу вас в отель.
Лейси и Джакс переглянулись. В глазах у обоих были страх и досада. Но Лейси обрадовалась — с сестрой все в порядке. И она понимала, что Сэмми очень испугалась, раз вызвала полицейских. Лейси вынула из кармана платья телефон — он был выключен. Джакс тоже достал мобильник. Глянув на черный экран, он помотал головой и сказал:
— Упс. — После чего оба забрались в патрульную машину.
Всю дорогу Лейси сидела, положив голову Джаксу на плечо, но прежней близости уже не было. Тот прекрасный момент, когда они чуть не поцеловались, смыло дождем, и теперь она спрашивала себя: «А может, мне это почудилось?..»
Элай нервно расхаживал по холлу отеля. Заметив подъехавшую полицейскую машину, он тотчас остановился. Увидев Джакса с Лейси, громко объявил:
— Они тут!
Сэмми, дремавшая в кресле, тут же вскочила на ноги. Элай же отошел в сторону, и беглецов встретила тур‑менеджер, в этот момент походившая на разгневанную мать. Впрочем, все знали: у Сэмми — прямо‑таки золотое сердце.
Но Джакс едва ли сейчас думал про золотое сердце. Шатаясь, он направился к ней. Причем вид у него был пьяный и очень сердитый.
— У нас что, ввели комендантский час? — проворчал он.
Смерив его взглядом, Сэмми ответила:
— Если кое‑кто из нас и дальше будет вести себя столь безответственно, то, наверное, нам придется его ввести. Вы не отвечали на звонки.
— И потому ты вызвала копов?! — заорал Джакс. — С каких это пор севший аккумулятор считается преступлением?!
Лейси стала позади Джакса — как будто считала, что она — под его защитой. Увидев это, Элай скрипнул зубами. А Сэмми, пожав плечами, сказала:
— Я только набрала номер полиции. Но предложил это другой человек. Хотя я с ним согласилась.
— Кто предложил? Может, Лу? — Судя по лицу Джакса, он уже мысленно разрывал менеджера на части. А потом увольнял его. Лу повезло, что это не он разбудил Сэмми среди ночи и уговорил ее набрать 911.
Сэмми ничего не ответила. И, обернувшись, посмотрела на Элая. Джакс повернулся в ту же сторону и вперился взглядом в друга.
— О боже! Как я сразу не догадался?! — Если до этого Джакс все же пытался держать себя в руках, то теперь его затрясло от злости. — Что же ты молчишь?! — закричал он.
Элай покосился на администратора отеля — тот с любопытством наблюдал за происходившим — и тихо сказал:
— Может, не будем говорить об этом в холле?
— А может, ты не будешь лезть не в свое дело?! — прорычал Джакс.
— Перестань. — Элай произнес это с угрозой в голосе, что редко делал, когда обращался к другу. Возможно, именно поэтому Джакс немного остыл.