«Двенадцать шагов» (Бартлз) - страница 41

- Что ты сказал про Джарода?

Упс. Наверное, я сказала это вслух. И теперь я должна что-то быстро сказать или признать, что я влюблена в ее самого большого поклонника.

- Почему не Джарод? - спрашиваю я, переходя на веселый, беззаботный голос. - Он чертовски горячий и милый. Я бы встречалась с ним в мгновение ока, если бы он хотел меня. Вы в любом случае все время вместе. Позволь ему быть твоим парнем, - с моим превосходным актерским мастерством и невежеством Лаины, я полностью справилась с фарсом я-не-влюблена-в-твоего-лучшего-друга. Сестричка усмехается.

- Я не могу взмахнуть моей волшебной палочкой и заставить его захотеть.

Я указываю на Мистера Обнимашку.

- Тебе не нужна волшебная палочка. Джарод по-настоящему влюблен в тебя.

Лаина смеется и откладывает мишку в сторону.

- Так что, теперь у меня есть два горячих парня, которые тайно влюблены в меня? Да ладно, Энди, это реальная жизнь, а не какие-то глупые сказки.

Я складываю руки и делаю медленный, глубокий вдох, подавляя желание серьезно обидеть мою бедную, жалкую, прекрасную, но совершенно недалекую старшую сестру.

- Нет, у тебя нет двух парней, которые тайно влюблены в тебя.

Ее глаза расширяются, и я понимаю, что позволяю своим эмоциям снова вырваться наружу. Я сглатываю и возвращаюсь к моему беззаботному тону.

- У тебя есть один парень – Шейн, который тайно влюблен в тебя, и один парень, Джарод, который говорит тебе, что любит тебя каждый день, но ты его игнорируешь. И да, они оба горячие.

Она смеется.

- Как скажешь, сестренка. Кто я такая, чтобы портить твои бредовые иллюзии?

Я сдаюсь.

Таким образом убедить ее не получится. Мне нужна новая стратегия.

Опять.

Я вскакиваю с возбужденным визгом.

- О мой Голлум, Лаина, знаешь, что нам нужно?

Она моргает и потом смотрит на меня, широко раскрыв глаза от шока. Я подпрыгиваю вверх и вниз несколько раз, чтобы особенно хорошо подчеркнуть мое «волнение».

- Помнишь, когда мы были маленькими и играли с куклами Барби, мы пошли на карнавал и никогда даже не волновались о том, что подумают другие, потому что мальчики все равно противные, и мы не должны беспокоиться о том, чтобы кого-то впечатлить? - я хватаю ее за руки и тяну с кровати. Я по-прежнему подпрыгиваю, пока она не ухмыляется и начинает подпрыгивать вместе со мной. - Давай сделаем это снова!

Она перестает прыгать и изгибает бровь.

- Ты хочешь играть с Барби?

Я смеюсь.

- Мне не нужна кукла Барби. Я живу с ней в реальной жизни, помнишь? - я слегка подталкиваю ее локтем, и Лаина меня отталкивает. Она ненавидит это прозвище, но это не делает его менее правдивым. - Завтра вечером. Давай выйдем и проведем совершенно сумасшедшую, ночь только для девушек, где мы сделаем вид, что парни все еще противные, вшивые и все такое, и нас не волнует, что они думают о нас. Мы будем совершенно дикими и попадем во всякие сумасбродные неприятности.