- В смысле? - я не стразу понял его вопрос. - А я разве на каком-то другом языке говорил?
- Ага, одно из них я успел запомнить «да что б», - последнее он произнес по-русски, разницу в словах я услышал сразу, но каким образом обычное проклятие на другом языке возымело такой эффект? И вот еще что - Торгаса я не видел, он был привязан с обратной стороны дерева, но этот худосочный тип даже звука не издал, пока все не закончилось. Интересно, он был заодно с этой бандой, или же просто хотел под шумок сбежать, когда внимание переключится в противоположную сторону? То, что его любовь к Озаре вымысел - в этом я не сомневался. Видимо что-то такое он успел заметить в моем взгляде, так как тут же пошел на попятную. - Понял, про другие слова заклинания даже не буду спрашивать.
- И не спрашивай, все равно не скажу.
А может он и не так умен, как я о нем подумал, а просто тогда испугался разбойников, а теперь меня боится, кто ж его знает? Между нами хоть и установились приятельские отношения, но другом я бы его не назвал, слишком уж он «скользкий».
Я поднялся на ноги и заметил, что мир вокруг меня разительно поменялся. Он стал ярче, насыщенней и глубже, как будто при просмотре фильма выкрутили все настройки на максимум, смотреть можно, но глаза режет. Это ощущение было недолгим, и уже спустя несколько секунд все стало как раньше. Надо будет у Озары потом поинтересоваться, что это было, вряд ли это от моего потрясенного состояния.
- Давайте уедем отсюда, неохота оставаться рядом с этим, - я показал на кучу оставшихся разбойничьих вещей.
- Ты же говорил, что не маг, - начала Озара, когда мы отъехали от той поляны на приличное расстояние. - Да и не колдовал ты при мне, даже там, в проклятом лесу. Кстати! А то заклинание не породит еще одно проклятое место? Оно очень сильное?
Я тяжело вздохнул. Как ей объяснить, что весь мой рассказ - правда и я не являюсь злобным черным магом, который старается не использовать свои силы. Кажется, она именно так сейчас обо мне и думает.
- Я просто проклял их на языке из того, другого мира. Вряд ли это распространится на весь лес, ведь то, что я пожелал уже исполнилось.
- Произнеси что-нибудь безобидное, хочу услышать, как звучит твой язык.
- Не получается, - немного ошарашено выпалил я, когда попытался произнести хоть одно слово. Нет, я не то чтобы не мог их произнести, я просто не помнил, как они звучат на русском. Не знаю, как это объяснить, но я уверен, что мысли у меня по-прежнему на Великом и могучем, но язык упорно произносит все слова на местном наречии, игнорируя мои желания.