Пойманная (Андерсон) - страница 293

Софи недоверчиво кивнула. По крайней мере, это не клинок — но что же это?

— Это маячок, — ответил он на её невысказанный вопрос. — Так мы смогли отследить тебя, даже после того как мой отец потерял контроль над разумом твоего воина. — Он с презрением взмахнул рукой, отбросил маячок в сторону, и Софи услышала, как тот со звоном отскочил от металлической стены.

— Почему… зачем ты это сделал? — прошептала она онемевшими губами. — Я не понимаю.

— И я тоже. — Он покачал головой. — Но поскольку ты не та, кого мы ищем, нет необходимости умирать в агонии и мучениях только потому, что этого требует мой отец. — Он нахмурился. — Этот мерзкий ублюдок пирует, питаясь болью — нет необходимости кормить его и твоими страданиями тоже.

Она словно онемела.

— Поэтому ты хочешь просто быстро убить меня.

— Я не собираюсь тебя убивать. — Зарн снова скривился, и на мгновение его черно-красные глаза стали почти человеческими. — Я не смогу. Ты слишком сильно похожа на нее.

В его голосе звучала настоящая боль, и на мгновение Софи почти его пожалела. О какой женщине он говорил, и что с ней случилось? И как должно быть ужасно для него иметь такого отца? Как он умудрился сохранить здравый рассудок, взрослея в окружении подобного зла и ужаса? И вот тогда сработал ееё инстинкт самосохранения.

— Пожалуйста, — прошептала она, едва надеясь на спасение. — Значит, ты отпустишь меня? Возможно… вернешь меня на Транк-Прайм? Ты…

Она замолчала, услышав скрежет разрываемого на куски металла.

Зарн невесело ей улыбнулся:

— Я бы хотел, но, похоже, этого не понадобится. Твой воин прибыл. Одни боги знают, как он тебя нашел.

Противный скрежет закончился громким лязгом металла, отскакивающего от металла. А затем…

— София! — раздался яростный рев, напоминающий рык льва в африканской степи. Этот изменившийся почти до неузнаваемости голос принадлежал Сильвану.

Зарн снова схватил окровавленный кинжал.

— Тебе лучше держаться подальше — он приближается. Надеюсь, при нем нет блэйзера, если он прорежет стены шаттла, мы все станем космической пылью.

И прежде чем Зарн успел встать, Сильван ворвался в огромный зал управления. Кроваво-красными глазами он осмотрел открывшуюся перед ним картину, и Софи вдруг осознала, как это всё выглядело со стороны. Она, обнаженная, лежала на полу, а над ней с окровавленным клинком склонился сидящий рядом на корточках странный мужчина. Конечно, Сильван подумал, что на нее напали.

— Сильван, нет… — закричала она, но Сильван уже набросился на Зарна, и они оба, молотя друг друга кулаками и ногами, покатились по металлическому полу.