« Глупая мутная термальная вода». Она ничего не видела.
— Где ты учился? — спросила Белла, желая, чтобы он снова обернулся. Ей нравилось
смотреть в его добрые глаза.
Логан сглотнул, прежде чем ответил.
— Гарвард.
— Гарвард? — Она впала в недоумение. — Гарвард, как Гарвард или Гарвардская средняя
школа?
— Нет. — Рассмеялся он. — Гарвардский университет.
— Пошел ты, — с усмешкой глядя на него. — Ты прикалываешься надо мной, не так ли?
Он покачал головой, позволив маленьким каплям воды на его щеке стекать вниз.
Ей все еще было трудно поверить, что мужчина, получивший образование в Гарварде, жил в
дикой природе в течение трех лет один. Был ли подобный случай в истории? Белла сглотнула.
« Точно. Унабомбер». (прим. пер.: Теодо р Джон Кази нски — это американский математик,социальный критик, террорист, анархист и неолуддит, известный своей кампанией по рассылке
бомб по почте. Учился в Гарварде. В 1971 году ушел жить в хижину без электричества и
водопровода).
— Что ты изучал? — спросила Белла.
Его губы сжались в тонкую линию, когда взгляд опустился на воду.
— Я не должен был поднимать эту тему, — сказал Логан. — Это не та часть моей жизни, о
которой я люблю говорить.
— О чем конкретно ты не любишь говорить?
Он вздохнул.
— Обо всем.
Логан развернул свое массивное тело и поплыл к скалам с другой стороны бассейна. Он сел
на скалу и откинулся назад, закрыв глаза, когда везучая вода массировала его большие мускулы.
— Эй! — сказала Белла, плывя к нему. — Ты не можешь просто сказать, что учился в
чертовом Гарварде и не рассказать подробности.
Он так и не открыл глаза, пока, наклонив голову, позволял солнцу омывать его.
— Еще как могу.
Белла выдохнула.
— Это действительно раздражает, — сказала она, плывя обратно на другую сторону. — Ты
должен работать над своими навыками.
Он усмехнулся.
— Знаю.
После нескольких минут молчания они снова начали болтать. Белла рассказала ему о своей
жизни, об учебе, о родителях, надеясь, что это побудит его открыться. Но не помогло.
Но он внимательно слушал каждое слово, сказанное ею. Она с уверенностью могла сказать, что он хочет знать все о ней.
— Почему именно совы? — спросил Логан, когда она рассказала ему о диссертации с
которой, наверняка потерпит неудачу.
— Не знаю, — сказала она, покачав головой. — Они милые. На моем рюкзаке была
изображена сова, а я впала в панику, когда преподаватель сказал, что нам необходимо выбрать
тему в ближайшие пять минут. Я увидела вышитую сову на сумке, и ляпнула, не подумав.