— Никто… По правилам клуба девушки не должны открывать своих настоящих имён.
— Но моё лицо ты, наверное, узнала?
— Я знаю, КТО вы, господин Коу, — холодно ответила Минако. — Но это не меняет сути дела. Вы купили время именно Сейлор Венеры. А не той, другой, чьё лицо скрыто за маской.
Ответ девушки позабавил Ятена. Её яркая красота бросалась в глаза, несмотря на маску, но теперь, когда она удивила его чувством собственного достоинства, в котором не было ни грамма кокетства, молодой человек оказался приятно заинтригован. Пока он не хотел считаться с ней, однако, когда молодой человек вновь заговорил с Минако, в его голосе сквозила насмешка:
— Может, хотя бы скажешь, откуда ты, о храбрейший воин, воюющий за добро и справедливость?
— Чего вы добиваетесь?
— Может, для начала того, чтобы мы перешли на «ты»?
— Мне лучше уйти…
Улыбка сбежала с лица Ятена. Он вмиг помрачнел, безжалостно отрывая лепестки у розы, сминая их в руке.
— Тебе придётся задержаться, Ви. Ведь я выкупил твоё время до закрытия клуба. Не думаю, что управляющему понравится то, что ты решила своевольно оставить гостя.
— Хорошо! — крикнула Минако, покраснев от гнева. Угрожающий тон молодого человека привёл её в бешенство. — Я исполню для вас несколько песен. В этом и заключается мой номер! Надеюсь, вам понравится… — Она решительно направилась на выход, чтобы дать звукорежиссёру указания насчёт минусовки, но тяжёлая рука, опустившаяся ей на плечо, задержала её на месте.
— Я послушаю их в другой раз. Сейчас я бы хотел просто пообщаться… — сказал Ятен, приблизившись ещё на один шаг, стараясь разобрать сложный запах парфюма девушки. — Присядь за стол, съешь чего-нибудь…
— Я не голодна.
— Тогда шампанского?
Она обернулась.
— С некоторых пор я предпочитаю не употреблять алкоголь в компании малознакомых людей.
— Я тебе что, не нравлюсь?
— Знаете, господин Коу, звёздные мальчики, помешанные на своей популярности — не моя тема!
Наступила тишина. Сердце Минако вновь учащённо забилось. Сумрачный вид Ятена не предвещал ничего хорошего. Но даже если бы молодой человек накричал на неё или позвал управляющего, она бы и тогда сказала ему то, что думала. Будто отплатив за свои страдания.
— Я полагаю, мне лучше уйти? — осторожно спросила Минако.
Ятен нервно пожал плечами и выбросил в сторону смятые лепестки розы.
— Не думаю, что в этом случае этот пройдоха Сайто вернёт мне, потраченные двадцать тысяч долларов!
— Вы потратили такие огромные деньги за мой номер?! — поразилась Минако, на миг, позабыв о своей неприязни к Ятену, ибо сумма, которую он назвал, была по её меркам просто астрономической. — Уверяю, что вы сильно переплатили! Даже если бы я исполнила номера для всех гостей клуба, это не стоило бы так дорого!