Бездарность поневоле (Белинская) - страница 63

Джек покосился на меня взглядом типа: «я же говорил», и обвиняюще уставился на Эн.

— Больше не надо мне ничего искать, — сглотнув и тщательно обдумав свой ответ, выдала я. — Ты же знаешь, я не пропаду, — Джек смотрел на происходящее, как на пришествие на землю обоих богов разом, ведь я обычно не вела себя так сдержанно…

— Отсутствие магии положительно влияет на характер? Оказывается, ты у нас боишься язвить сильным, — пытаясь замять свое удивление, выдал неловкое оскорбление Джек.

— Скажи тоже — самое своему Принцу, — выделив голосом слово «своему», ответила я.

— Только не надо сейчас пререкаться, — вспомнив о своей миссии — примирять и разнимать нас с Джеком, сказала Эн, — ты куда-нибудь еще хотела сходить? — это уже вопрос ко мне.

— Я в библиотеку, — кивнула я, идя к выходу их прохладного храма вслед за подругой. — Одна, — заметив кислые лица друзей, я не решилась тащить их вместе с собой. При всей своей доброте и любви к знаниям, Эн терпеть не может сидеть в библиотеке, а подвижный Джек так вообще их просто ненавидит. Он лучше с мечом потренируется.

Я таки нашла информацию по Гордому, но она не была для меня новой. Все та же улица Туманная. Стоит ли туда идти? Ведь никто его там не нашел. Наверное, надо поискать в переписях, если мне их, конечно, дадут. Что ж, попытка не пытка…

Я поднялась с мягкого кресла, подхватила со стола книгу и направилась к полке, с которой ее взяла.

— Подбирайте за собой свои записки, — возмущенный старческий голос сделал мне замечание.

Я оглянулась, на всякий случай, мало ли, вдруг кроме меня здесь кто-то еще? Но нет, только пожилой человек — смотритель библиотеки. И как справляется один?

— А у вас нет… — заикнулась я, но ворчливый старик не стал даже слушать.

— Сначала уберите мусор, — проворчал он и зашаркал слабыми ногами по холодному, каменному полу.

— Я оглянулась на то кресло, в котором сидела и заметила выпавшую на пол бумажку. Я ничего не писала. Может, это из книги выпало?

Подобрав маленький белый листочек, я машинально пробежалась глазами по короткой надписи: «364 г. — Ул. Туманная переименована в Предрассветную». От радости я чуть не завопила, но вовремя вспомнила, что старый библиотекарь будет возмущаться. Как раз в год переименования улицы, три года назад, Гордый осел в Тирэне и улица вошла в его хроники как Туманная. Все до беспредела просто!

Вернув книгу на место, я пулей пролетела по лабиринту огромных, пыльных книжных шкафов и громко хлопнула массивной дверью. Ворчания старичка — библиотекаря я уже не слышала.


Предрассветная улица оказалась скорее даже не улицей, а уютным переулком с приземистыми домиками и роскошными садами. Улица, выложенная камнем, пустовала. Я мельком глянула на небо, все темнеющее с каждой минутой, и скрыла лицо черным капюшоном плаща. Капелька дождя упала на грубую ткань, оставив на ней черную точку. В следующую секунду дождь хлынул так, будто копил воду несколько лет, а теперь решил вылить за час.