– Пора уже было явиться, – проворчал старый агент на русском. – Эти двое доставали меня вопросами, когда можно будет вернуться домой, с тех пор как здесь появились. Сама знаешь, я не люблю нытиков.
– Они не могли быть настолько ужасны. – Яэль присела, сложив руки на потрёпанную столешницу.
Влад перешёл в другую часть кухни.
– Сначала были. Несколько раз даже пытались сбежать, пока я не убедил их, что лучше подождать. Но стали немного терпимей, когда я заставил их помогать по дому.
– Я приехала, как только смогла. – Капелька лжи, много правды.
Всё время войны Яэль была занята в штабе. Вместе с Мириам, Каспером, Бригиттой и дюжиной новобранцев пыталась восполнить утрату Хенрики. (Никто не мог её заменить, но они старались). Месяцы после капитуляции Борманна пролетели, как в тумане, – пепел войны оседал, поднималась пыль восстановления республики. Только последние несколько недель у неё нашлось время вспомнить о Вольфах.
Время должно лечить, но шрамы на сердце Яэль были непостоянны, расходясь в самые неожиданные моменты, снова превращаясь в кровоточащие раны. Были дни, когда она не была уверена, что сможет посмотреть Феликсу в глаза и выбрать жизнь. Даже сегодня, когда Яэль стояла у открытой двери автомастерской и наблюдала, как механик копается в двигателе, сердце её вновь раскололось, превращаясь в месиво из ран и потерь.
Убить или помиловать?
Простой вопрос на бумаге. Совсем иной – в жизни.
Мириам рассказала ей правду о том, что случилось в комнате с картой. Сперва Яэль ей не поверила, не смогла принять, что из всех людей именно Феликс так поступил. Это не было похоже на парня, которого она знала – упорного и сильного, неизменно великодушного. Того самого, который починил её мотоцикл и перевязывал раны, который пообещал, что будет на её стороне, несмотря ни на что.
Нет. Не её мотоцикл. Не её раны. Не на её стороне.
Не на её, никогда…
Яэль знала, что эта неминуемая пропасть между ними причинит боль. Но даже не представляла, какой разрушительной окажется эта расщелина: предательство Феликса, его сделка со штандартенфюрером Башем, провал и последствия. Каждая подробность оборачивала Яэль ещё одним слоем гнева, дымом боли, новой, но такой старой, добавляющейся к остальной её скорби. Хенрику до сих пор ещё не похоронили. А тело Луки… сама мысль об этом была непереносима.
Жизнь или смерть?
Яэль ещё не сделала этот выбор, входя в автомастерскую Вольфов. Никакого хладнокровия. Никаких границ, удерживающих её. Даже Феликс знал это, самым повседневным тоном задавая вопрос: «Ты пришла убить меня?»