Потому что дама, наконец, очнулась. Она тут же попыталась применить какой-то из приёмов самозащиты. Отразив удар, Хантер резко остановил мотоцикл:
- Хватит! - рявкнул он. - Я не похититель!
Девушка резво выскочила из коляски и бросилась в лес. Её белая блузка была едва различима в свете луны.
- Заблудитесь же ночью! - крикнул сыщик.
- Вам какое дело? - ответила она, остановившись, похоже, почти у деревьев.
- Домой не охота? Я как раз туда направляюсь.
- Знаете мой дом? - саркастически протянула она из темноты.
- Знаю офис! - Джон назвал адрес. - А ещё про пистолет под стойкой и лифт с задержкой дверей, чтобы нападений не было. Может, пора вернуться?
- Вы кто? - судя по голосу, девушка пошла назад.
- Меня зовут Хантер! - сыщик гордо выпятил грудь, хоть его никто и не видел. - Джон Хантер!
- ЦРУ, что ли? - Джон вновь увидел девушку в паре метров от себя.
- Частный детектив. Выручаю вот таких дур!
- Это я, что ли, дура?! - Девушка в один прыжок оказалась у мотоцикла, чего собственно Джон и добивался. Хантер перехватил руку со сжатым кулачком:
- Давайте спокойно поговорим, - предложил он. Вдалеке послышался всё нарастающий гул мотоциклов.
- Вы как хотите, а я уезжаю! - Сыщик завёл мотоцикл, сделав вид, что уедет один. Девушка запрыгнула в коляску.
* * *
Элен Хермано вышла из телефонной будки.
- И что? - нетерпеливо спросил Джон. - Когда прибудет кавалерия?
- Молодой человек, вы насмотрелись шпионских фильмов. Считаете, что по одному звонку сюда прилетит десант морпехов на вертолётах?
Сыщик молчал. Именно так он себе и представлял сцену спасения.
- Пережду пару часов в безопасном месте, - добавила девушка и пошла прочь.
- А я? - упавшим голосом протянул Джон. - Меня-то они тоже ищут. И полиция.
- Шут с вами, пойдёмте! - кинула Элен, не оборачиваясь. Сыщик засеменил следом, бросив прощальный взгляд на мотоцикл. Всё равно бензин кончился.
Идти пришлось недалеко. Конспиративной квартирой оказалось закрытая на ночь забегаловка. Хермано пошарила за вывеской, извлекла ключ.
- Это кстати! - заметил сыщик. - С полудня ничего не ел.
Девушка презрительно усмехнулась и толкнула дверь. В этот момент недалеко за домами раздался громкий голос Потапова, говорящего по-испански:
- А я говорил, что этот янки подослан! Нельзя верить америкосам!
- Тише ты! - осадил его кто-то. - Спугнёшь!
Хантер среагировал мгновенно. Сыщик схватил девушку и оттащил на другую сторону улицы в подъезд дома.
- В чём дело? - яростно зашептала она, когда за ними закрылась дверь подъезда. - Мы почти спрятались!
Джон, не говоря не слова, потянул агента на второй этаж, где на улицу выходило небольшое окно.