Поэтому в семье этой темы предпочитали вообще не касаться. Мы притворялись, что все в порядке, все как прежде. Это всех устраивало. Бренна ходила вокруг меня на цыпочках, как будто я стеклянная и могу разбиться. Мне это нравилось. Раньше она не была со мной такой доброй.
Папа, наоборот, перестал на меня смотреть. Я не знала почему. Не понимала, что такого сделала, что он меня теперь ненавидит. По ночам я плакала так, что подушка становилась мокрой от слез. Его отношение меня убивало.
Но днем я вела себя так, как будто все в порядке.
Мама открыла дверь и смутилась, увидев на пороге инспектора Грина. Наверное, он показался ей симпатичным, ведь так оно и было. Но может быть, она просто нервничала при виде любых полицейских, опасаясь плохих новостей.
Между тем неделю назад пришли хорошие вести. В Неваде был задержан Аарон Уильям Монро. Точнее, в Лас-Вегасе. Он шатался вокруг казино Circus Circus и уговаривал уйти вместе с ним хорошенькую девочку моих лет. Ей стало не по себе, и она сообщила о нем охране. Охранник тут же погнался за Монро, но тот поспешил ретироваться. Однако охранник все же догнал его и поймал на бульваре Стрип на глазах у сотни прохожих.
Вполне себе схватка. Хотя в глубине души я не могла поверить, что Аарон Монро в тюрьме. И мне не стало лучше от мысли, что он наконец-то пойман.
– Рад вас снова видеть, миссис Уэттс. Но на самом деле я пришел поговорить с Кэти. – Увидев меня, инспектор Грин просиял. А я смущенно отвернулась. Знаю, он не хотел ничего плохого, но я ничего не могла поделать. После того что случилось, мне было тяжело выносить общество любых мужчин. Синяки сошли и ребра почти срослись, но я ничего не забыла.
Так никогда и не смогла.
– Да неужели? – Мама скрестила на груди руки. Они стояли в гостиной, а я наблюдала за ними из коридора и не знала, хочу ли говорить с этим детективом. – А что случилось?
Он спокойно улыбнулся:
– Не волнуйтесь, миссис Уэттс. Все в порядке. Просто я хочу кое-что с Кэти обсудить. Разумеется, лично.
– Разумеется. – Мама повернулась ко мне с вымученной улыбкой. Смотреть на нее было невыносимо. Я понимала, ее разозлило слово «лично». В последнее время она только то и делала, что вертелась рядом со мной, чтобы видеть, что все в порядке. – Кэти, иди сюда. Поговори с любезным инспектором.
Мы вышли из дома на задний дворик. Солнце светило нам в спины, и я удивлялась, как в своей синей форме инспектор Грин еще не покрылся потом. Было по-летнему душно, хотелось пить.
– Как ты? – спросил он ласково, с искренней заботой.
Я встретилась с ним взглядом, впервые за все это время.