— Я — король этого пространства. Твой любовничек не сможет до тебя добраться, и удачи тебе с побегом. Лишь настоящий олимпиец может ориентироваться в коварном маршруте между этим местом и миром под ним.
Зевс захлопнул за собой дверь, к которой Мериголд подбежала и начала дергать ручку. Не удивительно, что дверь оказалась запертой.
Она ударила ладонями по резной древесине.
— Выпусти меня, придурок.
Ответа не последовало. Мериголд безрезультатно колотила кулаками и пинала дверь. После чего развернулась и осмотрела комнату на наличие другого выхода. Подойдя к окну, она выглянула наружу. Казалось, земля не так далеко, вероятно, Мериголд могла выпрыгнуть из окна.
Упершись в подоконник, она собралась перелезть, но наткнулась на невидимый барьер.
— Ты не сможешь сбежать так, дорогая.
Резко развернувшись на голос, Мериголд обнаружила красивую женщину посреди комнаты. Каштановые волосы, которой были тронуты сединой и собраны на макушке, а одета она была в длинное платье, подвязанное на талии золотым поясом.
— А ты кто? Моя давно пропавшая сестра? — саркастично спросила Мериголд.
— На самом деле, мачеха, полагаю. Я жена Зевса — Гера.
— Ох. — Вся злость улетучилась, и Мериголд пристальнее осмотрела женщину, то есть богиню. — Привет.
Гера улыбнулась, скривив лицо.
— Не беспокойся, дитя, я не сержусь за грехи твоего отца, как и не виню твою мать. Смертные не могут устоять перед богом.
Мериголд увидела проблеск надежды.
— Так ты не согласна с тем, что он сделал? Отлично, тогда можешь мне помочь сбежать?
— Зачем мне это делать, когда твой красивый мужчина пришел за тобой?
— Что? Миктиан здесь? — В груди, вместе с теплыми чувствами, загорелась надежда.
Гера махнула на окно, и Мериголд обернулась к нему. Сначала она ничего не видела, но, наконец, ее привлек шум на расстоянии.
— Видишь? — спросила Гера. — Твой возлюбленный пришел освободить тебя из рук отца.
Мериголд улыбнулась.
«Мик пришел за мной!»
Но когда до нее начали доноситься звуки ударов и крики, улыбка угасла.
— Что происходит?
— Они сражаются за тебя, конечно.
— Но Миктиана могут ранить. — Эта мысль ужасала. Этот идиот, за несколько дней стал ей очень дорог. «Я убью его, если он получит травму во время моего спасения».
Гера вытянула руку, над которой появился светящийся шар. Медленно увеличиваясь, шар стал похож на обеденную тарелку. Непрозрачное дно исчезло, и Мериголд увидела сражение, словно сидела в первом ряду, со всем прилагающимся: звуками и запахами, без этого она могла бы и обойтись, учитывая всех этих потных мужиков.
Мериголд увидела Миктиана, размахивающего каким-то странным оружием. Нечто среднее между мечом и дубинкой. Но что бы это ни было, оружие было смертельно опасным, разрезающим чертовски эффективно.