Похищение по ошибке (Лангле) - страница 54

Трен позволил Меган, с её широко распахнутыми глазами, всё вокруг осмотреть, перед тем как подтолкнул девушку в том направлении, куда им следовало идти.

— Хватит глазеть! У тебя такой вид, будто ты получила отличную пищу для размышлений.

— Что ж, прошу извинить меня за то, что пребываю в довольно сильном культурном шоке. Одно дело — встретить тебя, но ты похож на человека. Однако вот это, — она наклонила голову. — Это же дьявольская дикость!

Трен какое-то мгновение пытался смотреть на всё её глазами, однако зрелище, представшее перед ними, было тем, что он видел уже сотни раз. По рынку бродили существа всевозможных форм, размеров, цветов и обладающие червеобразными отростками в ширину одного-двух пальцев. Обычные дела. Он пожал плечами.

— Ты привыкнешь к этому. Ну, хватит, пошли. Мы должны заполучить наряд на работы до того, как нагрянут самые первые.

— Первые кто?

Трен не утруждал себя ответом, а просто сорвался с места и бросился вниз по оживлённой улице, а спустя секунду колебания, Меган двинулась вслед за ним. Но, конечно же, девушка не шла позади него в положении подчинения и покорности. Она пристроилась слева от него и крепко сжала губы, притворяясь равнодушной, и по её напряженному телу Трен понимал, что Меган таковой явно не была. Чёрт возьми, но он восхищался силой её духа!

Обнаружив безобразно грязный офис станции технического обслуживания, Трен вошёл внутрь и ударил кулаком по стойке. Из задней части помещения примчалось знакомое лицо. Трен насмешливо улыбнулся, когда существо побледнело. Он передал свои распоряжения относительно ремонта трехрукому механику, который резко кивал головой в знак повиновения. Трен всё время старался одним глазом следить за Меган, которая всё ходила и ходила кругами с чересчур огромным любопытством, светящимся в её глазах. Кроме того, в его огромной рубашке девушка выглядела более чем соблазнительной, а раскачивание её грудей было слишком заметным.

Трен зарычал, и механик отступил назад, тяжело сглотнув всеми своими пятью ртами. Трен вперился пристальным взглядом в существо.

— Я рассчитываю, что всё будет выполнено в рамках одной астральной единицы.

— Но другие клиенты…

Трен наклонился вперёд и схватил механика за шею.

— Ты, в самом деле, хочешь потерять ещё одну руку?

Раздосадованный из-за непомерных тарифов, которые они потребовали оплатить в прошлый раз, и царапину, которую они поставили на его корпус, Трен таким образом выразил своё неудовольствие, в результате чего оставил неизгладимое впечатление.

Ему был дан ответ неистовым киванием головы, и Трен отпустил инопланетянина, но внезапное покалывание в затылке вынудило мужчину резко развернуться на месте. Меган больше не была внутри мастерской, а вышла на улицу.