— Это что ещё за херня?
Это нечто выглядело не совсем так, как на иллюстрациях о водных организмах Земли, которые мужчина видел. Он сморщил нос от зловония соленого, мокрого запаха рыбы. Слегка ударив носком бледное существо, он выхватил пистолет, как только оно закряхтело.
То, что он ошибочно принял за морскую водоросль, зашевелилось, а затем стало приподниматься, пока мужчина не оказался лицом к лицу с бледнолицым гуманоидом. Большие карие глаза с красными прожилками моргнули на него, а синие губы на издыхании приоткрылись.
— Срань господня! Да ты прямо как Хан Соло* под крэком, — крякнул человек. И с этими странными словами землянин, которого он по ошибке похитил, снова сполз вниз. У него закатились глаза, и он столкнулся лбом с решетчатым напольным покрытием.
*прим. Хан Со́ло (англ. Han Solo) — один из главных героев кино-саги «Звездные войны». Он появляется в фильмах «Новая надежда», «Империя наносит ответный удар», «Возвращение джедая» и «Пробуждение силы». Во всех этих эпизодах его играет актер Харрисон Форд.
— Вот же гребаный кусок дерьма!
Трен уперся руками в боки и, поморщившись, смотрел на промокшую проблему. Прикончить землянина или оставить его у себя? У него сложилось впечатление, что это была женщина, хотя, учитывая его скрученное положение и потрепанное состояние, он так же может оказаться и женоподобным мужчиной. Кем бы он ни был, он был ему не нужен. На рынке земляне, учитывая их характер, не пользовались широким спросом. Женщины, как правило, были склонны все время плакать и устраивать истерику, особенно в том случае, когда передавались их новым владельцам. Судя по всему, они возражают против всей этой продажи в качестве какой-нибудь секс-рабыни. Именно поэтому Трен придерживался морских существ. Они не в силах дерзить в ответ.
«Вот интересно, удастся ли мне быстренько высадить ее где-нибудь на ее планете».
Он отбросил эту идею практически мгновенно. Во-первых, ему было лень возиться. А во-вторых, экспедиции в сфере медицины извлекли урок после того, как земляне, которые возвращались после похищения, психовали, рассказывая всем, кто готов был их слушать, о зондах с датчиками и иглах пришельцев.
«Как будто нам было дело до применения таких архаичных видов технологий».
От этого он презрительно усмехнулся. Большинство цивилизованных миров считали Землю варварской планетой, одной из тех, жители которой помешаны на уничтожении своих собственных природных ресурсов. Именно поэтому он проделал такой путь, чтобы забрать образцы. Учитывая, с какой скоростью они сейчас уничтожали свои океаны, мужчина считал, что не пройдет много времени, прежде чем вся эта планета угаснет, поэтому обеспечивал захват возможных редкостных экземпляров.