Флактурмы – немецкие зенитные башни, служившие одновременно бункерами для укрытия гарнизона. Активно использовались в годы Великой отечественной войны при защите крупных германских городов. Кое-где до сих пор сохранились как архитектурные достопримечательности.
Если вдруг кому-то стало интересно, то подобная метафора распространена в кругу вполне земных Мастеров тайцзицюань, а сам принцип – краеугольный камень всех эзотерических практик.
В современных нам эзотерических искусствах (внутренние стили ушу, медитативные практики, внутренняя алхимия, молитвенные практики) подобная схема работы с учениками называется «прямой передачей» или «передачей от сердца к сердцу» (разумеется, речь идёт о передаче неких внутренних настроек, но никак не знания или образа).
Тут следует отметить, что лестница-стремянка это совсем не современное изобретение, и она существует очень-очень давно. Обозначает же это слово просто переносную лестницу. Более того, даже верёвочная лестница может называться стремянкой, из-за чего фраза "Граф Монте-Кристо вылез в окно по стремянке" вовсе не является оксюмороном. В Малке под стремянкой понимается деревянная складная лестница из бруса.