Но вот пришел день годовщины заклятия. Встрелись Собака-принцесса и Принцесса-собака у ворот замка и направились в лес к дому колдуньи.
— Ну, что, обрела ли ты свое счастье? — спросила бабушка у принцессы в теле собаки и сыпнула на нее золотой порошок.
— Нет, бабушка, — промолвила Айяла человеческим голосом, — У собак — ужасная жизнь!
— А ты, обрела свое счастье? — поинтересовалась бабушка у собаки в теле принцессы.
— Я была счастлива собакой, была счастлива и человеком, — грустно произнесла она. — Но мне очень жаль, что я больше не могу быть принцессой. Я заботилась о своем королевстве, я полюбила его людей и даже собиралась стать женой одного из принцев.
— Вот и нечего было свои порядки устраивать в моем королевстве, — сказала ей принцесса. — Возвращай нас обратно, — обратилась она к старушке.
— А теперь время платы, — сказала колдунья. — Я не могу поменять ваши души обратно. Ты должна отнять свою душу силой, — обратилась она к принцессе.
— И как же? — спросила та.
— Убить ее, — ответила колдунья и показала на собаку в теле принцессы.
— Убить себя? — удивилась принцесса в теле собаки.
— Убить не свое тело, а ее душу, — сказала старуха.
— Я готова, — заверила принцесса. — Это же просто собака.
— Ты забыла, что сейчас собака — это ты, а она человек, — улыбнулась колдунья.
Она снова дала им выпить тайный напиток и, открыв волшебную книгу, произнесла заклинание, которое вернуло их души на свои места. Дым от брошенного в огонь порошка рассеялся, и принцесса Айяла закружилась по комнате от радости, что она вернулась в свое тело. Собака же грустно посмотрела на старушку, которая протянула принцессе нож.
— Если так нужно для того, чтобы хоть одна из нас была счастлива — я готова отдать свою жизнь, — произнесла собака, которая вернулась в свое тело.
Едва она закончила говорить, как принцесса замахнулась и воткнула нож ей в голову. Собака, не успев издать ни звука, рухнула на пол, и кровь забрызгала золотые туфли принцессы.
— Теперь я не умру? — просила Айяла у колдуньи. Но старуха куда-то исчезла. — Ну, и ладно, — сказала принцесса, открыла дверь хижины и ступила в темноту. Но что-то вцепилось в ее шею и не дало выйти наружу. Она схватилась за горло и поняла, что кто-то набросил на нее ошейник. Принцесса стала дергаться, пытаясь вырваться, упала на колени и закричала.
«У-у-у-у», — вырвалось из ее звериной груди, и дверь хижины громко захлопнулась.