Опасный курортный роман (Джеймс) - страница 49

Сойер выругался и, натянув одолженную Дженной кепку и темные очки, проворчал:

– Некогда тратить время на споры. Пошли.


Когда они ехали в джипе, Сойер напустил на себя самый суровый вид, на какой только был способен, и произнес:

– Пока допрашиваем Рамиреса, будешь сидеть в джипе, поняла?

Он по-прежнему был недоволен, что Дженна напросилась с ними.

– Между прочим, я тоже хочу послушать, что он скажет.

– Ни в коем случае.

– Но…

– Кто-то должен оставаться в машине, – вмешался Дафф и достал из-под переднего сиденья боевой пистолет калибра девять миллиметров. – Умеешь стрелять?

Дженна нервно сглотнула:

– Э-э… совсем чуть-чуть… нет…

Сойер выразительно закатил глаза и взял пистолет у Даффа. Затем указал на ствол:

– Вот это дуло. Видишь? Из него стреляют. Поэтому не нацеливай его на то, во что стрелять не хочешь. Поняла?

– Совсем идиоткой меня считаешь?

– Лучше перестраховаться. Не хочу, чтобы меня подстрелили по ошибке, – признался Сойер и, бросив сердитый взгляд на Даффа, извлек магазин из рукоятки пистолета. – Между прочим, полная глупость давать заряженное оружие в руки человеку, который ни разу не стрелял.

Дафф только усмехнулся:

– Она девушка умная. Разберется, что к чему.

Сойер протянул пистолет Дженне:

– Если, пока будем трясти Рамиреса, кто-то попытается открыть джип, наставь на них эту штуку.

– Без пуль?

– Именно. – Сойер спрятал магазин под сиденье. – Пули не понадобятся, – проверять, заряжен пистолет или нет, желающих не найдется.

– Очаровательно, единственное оружие, которое ты мне оставляешь, совершенно безвредно. – Дженна нахмурилась: – А что, если у нападающих окажется заряженное оружие? Что тогда делать?

– Не волнуйся, мы вернемся очень быстро, – заверил Сойер, хотя не знал, сколько времени может уйти на допрос Рамиреса. И вообще, все, что у них есть, – это адрес. Вдруг Рамирес успеет ускользнуть, прежде чем удастся его изловить? Если придется за ним гнаться, Дженна может просидеть в машине одна довольно долго.

Сойер дотронулся до плеча Монтаны:

– Дай ей ключи.

– Что? – растерянно переспросил Монтана и крепко сжал ключи в кулаке. – Это еще зачем?

– Если Дженне вдруг придется спасаться бегством, до отеля она быстрее доберется на машине, чем пешком, – ответил Сойер. – Чего ждешь? Давай ключи.

Дженна состроила гримасу:

– Без вас никуда не поеду. Я своих не бросаю.

Сойер схватил ее за плечи, развернул к себе и слегка встряхнул:

– Нет, ты сделаешь все возможное, чтобы уцелеть. Поняла?

– Поняла, поняла, – пробормотала Дженна и нехотя взяла ключи у Монтаны.

Когда мужчины вышли из машины, она опустила стекло и шепотом произнесла: