Официантка принесла им пиво. Друзья единодушно остановили свой выбор на мексиканском сорте. Джейк рассеянно рассматривал интерьер бара. В отделке присутствовали национальные мотивы. Что касается Гаррета, он наполовину шайенн, один из смешанных представителей североамериканских индейцев. Своего отца-англичанина он никогда не знал.
– Ты выглядишь очень задумчивым. – Гаррет сделал глоток из своего бокала.
– Ага, не думаю, что от меня будет толк сейчас.
Гаррет откинулся на стуле, высокий, с глубоко посаженными внимательными глазами и темными, коротко стриженными волосами. Он часто щурился, настолько, что это стало дурной привычкой. Вот и теперь.
– Мы можем обсудить дела в другой день.
– Правда? – Джейк был потрясен. Гаррет всегда подчинял себя и остальных строгой деловой дисциплине. – Ты не будешь злиться?
– Мне тоже есть о чем подумать.
– Интересно, о чем?
Гаррет молчал, даже не изменился в лице. Порой названый брат напоминал Джейку деревянного идола.
– Женщина, которая обобрала нас, скоро выходит по условно-досрочному освобождению.
Гаррет и Меган Куин. Так вот что занимает его мысли. Эта девушка, обладая набором непревзойденных профессиональных качеств, ловко проворачивала темные делишки, работала в бухгалтерской фирме, которая вела отчетность компании Гаррета, Джейка и Макса. Путем махинаций Меган немало положила в собственный карман.
Терпимее всего к ее проступку отнесся Джейк, зная, каково это – воровать.
– Она отдала долг обществу.
– А как же долг перед нами?
Гаррет прав. Пусть она не разорила их, но ее поступок расстроил его больше, чем следовало.
– А разве она не должна получить предложение о работе, прежде чем выйдет? Разве это не условие освобождения?
– Ага. И моя сердобольная мать требует, чтобы оступившейся девочке дали второй шанс. Здесь. На моем курорте.
Ну, ничего себе. Истерика. Джейк едва не взорвался от смеха.
– И что она будет делать? Работать в приемной, где сможет получать доступ к кредиткам постояльцев?
– Тебе действительно это кажется смешным?
– Ну да! Но серьезно, о чем думала твоя мама, предлагая подобное?
– Она считает, что это для нее возможность начать жизнь с чистого листа. Конечно, для начала ее должна одобрить комиссия, и боюсь, они это сделают. Мама вбила себе в голову, что это пойдет на пользу и ей, и мне.
– Тебе действительно не помешает чуточку смягчиться.
– Ну-ну, увидим. – Гаррет осушил половину бокала и ослабил галстук. – Что у тебя происходит?
Ну все, теперь очередь Джейка. Конечно, он обещал держать их с Джоан интрижку в тайне, включая самых близких.