– Кто? Соседка?
– Да нет же, она залезла в бумажные полотенца, в самую глубину рулона. Конечно, это паучиха, самка паука-отшельника, красавица! Уже взрослая. Мне нужно срочно ее переселить, пока еще нет кокона. Представьте себе, что случится, если Луиза ее увидит. Это будет конец света.
– Не переселяйте ее, пожалуйста, прямо сейчас. Оставьте так для моего фотографа.
– Ага, я понимаю. Но тогда поторапливайтесь, потому что Луиза в это время обычно повсюду рыщет. И она часто пользуется бумажными полотенцами.
– Через час пятнадцать – нормально?
– Прекрасно, я буду готова. Потому что нужно все-таки подготовиться.
– Конечно.
– Она приятная, эта женщина?
– Очень.
– А куда мне девать Луизу, пока эта женщина будет фотографировать?
– Никуда. Пригласите ее выпить с гостьей кофе, это ее развлечет.
– Она пьет только чай.
– Тогда выпить чаю.
– А что сказать про фото?
– Она скажет, что приехала проверить эффективность работ по дезинсекции. Луиза сразу же успокоится.
– Потому что у меня проводили дезинсекцию?
– Да. Принудительно.
– Когда?
– Рано утром.
– Хорошо, раз вы так говорите. Ваша правда, это ее успокоит, я об этом не подумала.
Адамберг нажал на отбой и встал, отряхнул брюки и улыбнулся Ретанкур.
– Чувствую, речь шла обо мне, – заметила она.
– Да. Нужно навестить в Кадераке моего шпиона-арахнолога – Ирен.
Адамберг в двух словах объяснил лейтенанту ее роль – фотограф, проверяющий результаты дезинсекции.
– Но ваша главная цель – Луиза Шеврие. Вы с ней выпьете чаю.
– А чай – это обязательно? Нельзя будет попросить кофе?
– Можно, конечно. Ретанкур, мне нужно узнать ответ на три вопроса. Во-первых: выглядит ли она на свой возраст? На семьдесят три года. Или скорее на шестьдесят восемь?
– Всего на пять лет больше или меньше – это не так просто.
– Я догадываюсь. Во-вторых: покрашены ли у нее волосы в светло-рыжий цвет? И не видны ли у корней седые, примерно два сантиметра? И делала ли она завивку? Вот такую. – Он вынул из чемоданчика пакет с волосами. – Посмотрите внимательно.
– Ясно.
– В-третьих: как выглядят ее передние зубы? Они настоящие или вставные? Придумайте что-нибудь, рассмешите ее, пусть она хотя бы улыбнется. Это очень важно. Если пошутите над коллекцией Ирен, это может сработать. Луиза считает эти штуки уродством.
– А что она коллекционирует?
– Сувенирные стеклянные шары. Их нужно потрясти, и тогда на памятник или дворец начинает падать снег.
– Ясно.
– И наконец, попросите разрешения зайти в ванную. И соберите волосы с расчески или щетки.
– Без санкции это является уголовным преступлением.
– Разумеется. Там должно быть две щетки: одна – Ирен, она красится в блондинку, другая – Луизы. Думаю, вы не перепутаете.