Олаф и Свен, которые тоже были приглашены на этот бал, начали танцевать точно под ритм музыки. Но и снеговичок, и олень делали это весьма забавно, и никто из присутствующих в зале не смог сдержать улыбку, а после — смех.
Через несколько минут Олаф со Свеном устали танцевать, а девушки заиграли лирическую мелодию и запели печальную песню. Голоса обеих звучали чисто, красиво, звонко. Казалось, что голоса девушек слились в одно целое, и невозможно было разобрать, где чей голос.
Гости закружились в медленном танце, а Кристоф с Гансом, после окончания песни, дружно зааплодировали девушкам.
Королева и принцесса Аренделла вернулись к любимым и сели на места.
— Ну как? — спросили девушки. — Удивлены?
Парни кивнули.
— Почему вы никогда не говорили нам, что умеете прекрасно петь и искусно играть на музыкальных инструментах? — спросил Ганс, восхищаясь обеими, и поцеловал тыльную сторону ладони Эльзы.
— Хотели сделать сюрприз. — ответила Анна и почувствовала, как рука Кристофа обняла её за плечи. — Эльза, к тому же, красиво играет на арфе.
— Перестань. — улыбнулась королева, смутившись. — Зато ты на флейте можешь играть!
Теперь пришла очередь Анны смущаться.
— И откуда такие таланты? — поинтересовался Кристоф.
— Этому нас научила мама. — объяснила Эльза.
Лицо королевы стало печальным.
— Тебе плохо? — спросил Ганс, чувствуя, что что-то не так.
За неё ответила Анна, тоже погрустнев:
— Мама вместе с отцом пропали без вести, когда мы были подростками.
Гансу и Кристофу вдруг стало как-то неловко, и это заметили девушки.
— Всё в порядке. Вы ведь не знали… — прошептала Эльза.
Вдруг Анна почувствовала чей-то язык у себя на шее и щеке и решила, что это Кристоф.
— Кристофер! Это неприлично! — возмутилась принцесса.
— Это не я! И сколько раз можно говорить, я — Кристоф! — заявил блондин.
— Тогда кто?
Анна только сейчас заметила, как Эльза и Ганс смеются, но почему?
Она обернулась и увидела Свена. Ну, теперь понятно, кто это сделал!
— Свен! Плохой олень! — накричал на того Кристоф.
— Ну зачем так строго? — спросила Анна и погладила обиженного оленя, который тут же повеселел.
А Олаф в данный момент объедался за длинным столом.
Ганс смотрел на них с завистью.
— Эльза, любимая, а почему здесь есть Олаф и Свен, но нет Ситрона? — спросил он.
Ситрон — его конь.
— Да, Эльза, правда же, почему его нет? Он очень добрый конь… — задумалась вслух Анна.
— Просто, я боюсь его… — ответила Эльза.
— Что? — не понял Ганс.
— Когда я смотрю на твоего коня, мне вспоминается тот самый день и момент, когда ты, Ганс, напал на меня и окружил мой замок. — в глазах королевы промелькнул ужас.