— Иди поговори с ним, а потом пришли его ко мне...
Пока я сносил чемоданы вниз по лестнице, Элен прощалась с Адди и коротко объяснилась с теткой.
Потом мальчик подошел ко мне, мы сели на кровать. Он был совершенно спокоен, этот странный ребенок, столько повидавший в жизни. Очередной зигзаг судьбы, казалось, нисколько его не взволновал.
— Скажи, ты ведь помог мне тогда, когда метеориты падали на город?
— Да, я немного придержал их, чтобы они падали не так быстро.
— Ты сумел сделать это отсюда?
— У меня получилось...
— Значит, расстояние для тебя не помеха?
— Я вижу мир.
— Что еще ты сделал?
— Я немного придержал большой взрыв, и ты успел нажать кнопку.
Я отчетливо вспомнил то мгновение в космическом эфире, когда время словно замедлилось, и этого краткого мига как раз хватило. Адди поистине всемогущ — бог из машины, чертик из коробочки.
Оставалось выяснить главное:
— А щит? Что ты знаешь про щит?
— С того дня я держу щит. Я не опускаю его никогда, даже если сплю.
— Тебе тяжело?
— Иногда... но я справлюсь, честное слово! Я ведь знаю, как это важно.
— Откуда? Как ты сумел понять?.. — Я не находил слов.
— Это легко, дядя Кира, ведь я проходец. Но ты не подумай, мне помогают.
— Кто? — удивился я.
— Фогели поддерживают. У них технология. И другие. У тех природное.
Это была новость. И я еще не знал, как на нее реагировать.
— А реликвия? То яйцо, помнишь? Это ведь ты забрал его...
— Я почувствовал, что в тот вечер папа взял в руки нечто очень важное — там было столько разноцветной силы, я никогда прежде столько не видел. И я попросил принести эту вещь домой, а он принес. Но на самом деле это птенец попросил меня. Он хотел выбраться наружу, он хотел жить, но для этого он должен был попасть в руки истинного родителя.
Очень интересно. Значит, Адди заставил Грэга изменить маршрут и принести яйцо домой. И Белла (или настоящий заказчик похищения реликвии) в тот вечер приза не дождалась. Так вот зачем было нанимать меня — Белла решила, что я в два счета вычислю Грэга и верну реликвию ей. Не повезло.
— Ты говоришь о крошке-фогеле? Ты с ним общался? Как он тебя попросил?
— Не словами. Я чувствовал его душу. Он попросил меня своей не рожденной душой. Он очень хотел родиться. Ты знаешь, дядя Кира, ведь теперь он отец целого племени! И ты тоже.
Вот так новости! Значит, Люк добился своего там, в чужих мирах и временах. И раса несносных фогелей появилась на свет.
Что же хотела сделать с яйцом Белла? Какие планы строила? Ведь попади реликвия к ней в руки, фогели на многое бы пошли, чтобы заполучить ее обратно. Это могло кардинальным образом изменить дипломатические расклады между мирами.