Она задумалась о том, какова на вкус французская еда. На что похожи валлийские блюда. Каково это будет, если мистер Дайн будет сидеть напротив неё?
Шизней, по большому счёту, было всё равно, даже если он на самом деле был любителем грудей. Он был приятным, и он улыбался ей, и он знал её имя, и…
— Вы готовы сделать заказ? — спросила она.
Он поднял на неё взгляд и улыбнулся.
— Да, Шизней. Шашлык и…
— …пасанду из ягнёнка? — завершила она.
Он нахмурился.
— Я настолько предсказуемый?
— Вы знаете, что вам нравится.
— Я изучаю меню, — признался он и снова взял сложенную в три раза карту. — Просматриваю его, но мне всегда самым привлекательным кажется одно и то же. Мясо со специями, затем мясо с углеводами. Алкоголь доставляет мне наслаждение.
Она улыбнулась, не вполне представляя, что сказать.
— А шоколадное мороженое?
На его худощавом лице появилась широкая улыбка.
— Там, откуда я родом, нет ничего подобного.
— Ну, — сказала она, — тогда слава Богу, что у нас оно есть.
— Вы… не могли бы вы… присесть? — спросил он, указывая на стул напротив.
Шизней села. Вот оно. Это мгновение. Её дыхание участилось, но ей было всё равно. От этого её грудь казалась ещё красивее.
— Шизней, я уже довольно давно хожу сюда. Я хочу спросить…
— Да?
— Из чего сделано шоколадное мороженое?
Она замялась.
— Я… э-э… я ожидала от вас другого вопроса. Шоколадное мороженое? Ну, это животные жиры и ароматизаторы, примерно так.
— О, — сказал он и вздохнул. — Неудивительно, что оно мне так нравится.
— Это… это всё? — спросила она, вставая.
— Да. Спасибо, Шизней.
Она встала и поспешила обратно на кухню.
* * *
— Джек! — закричала Гвен. — Джек! Ну же!
Они с Тошико пытались удерживать бьющееся в конвульсиях тело Джека неподвижным. Неуклюжие бормочущие фигуры подбирались всё ближе.
— Что нам делать? — спросил Джеймс у Оуэна. — Драться с ними?
Оуэн вытащил из кармана куртки блестящий чёрный пистолет и взвёл курок.
— Мы сделаем всё, что нужно, чтобы уйти отсюда живыми, — ответил он.
— Ты принёс пистолет? — поинтересовался Джеймс.
— А ты нет?
— Нет…
— Я думал, это конец света?
— Слушай…
— Заткнитесь, вы двое, — сказала Гвен. — Оружие есть во внедорожнике.
— Ага, только для этого нам нужно быть рядом с внедорожником, — сказал ей Джеймс. — А не здесь без всякого оружия, знаешь ли.
— Просто встань у меня за спиной, — сказал Оуэн.
— Они идут со всех сторон! — возразил Джеймс.
— Тогда просто встань у меня за спиной мысленно, — предложил Оуэн.
Все они чувствовали запах кетонов в дыхании приближающихся фигур. В первом ряду шли одиннадцатилетняя девочка в ночной рубашке с «Суперкрошками»