Утром я встретил её за завтраком. Джон и Джеймс всё ещё спали, я налил ей кофе и сел напротив неё. Какое-то время мы молчали.
— Я знаю, что ты не одобряешь, — заговорила она.
— Я не в том положении, чтобы одобрять или не одобрять, — ответил я.
— Но всё же не одобряешь. Признай.
— Я просто не понимаю, зачем… зачем тебе это.
— Может, просто нравится.
— А тебе нравится?
Она отхлебнула кофе.
— Не очень, — признала Мэри. — Но и сказать, что совсем не нравится, я не могу. Все довольны же.
— А ты сама себе не кажешься, не знаю… шлюхой?
Она пожала плечами.
— Ну, уж такая я есть.
— Нет, не такая. — Я отставил чашку с кофе. — Не обязательно трахаться со всеми нами, чтобы тебя замечали. Мы и так тебя видим.
— Но так вы видите меня лучше. — Она улыбнулась. — К тому же, я не заметила, чтобы ты отказывался от бесплатного перепихона.
Я ничего не ответил. Да и нечего мне было сказать. Мне стало неприятно и я решил пойти погулять. Я отодвинул стул, встал, коснулся её плеча и вышел. Позади дома Билла и Дона началась третья фаза застройки, приехали рабочие, привезли бетономешалку и принялись собирать дома.
Я сделал небольшой круг, затем вышел за ворота, и пошёл по новому району Чепмен, пока не добрался до недавно построенной заправки. Я вошёл внутрь, взял фруктовый пирог и вышел. Какое-то время я просто стоял и наблюдал за дорожным движением. Сегодня находиться в компании других террористов мне не хотелось. Мне нужен перерыв. Мы очень много времени проводили вместе последние дни, почти постоянно вместе, как вернулись из путешествия. Я вдруг подумал, что скучаю по тем дням, когда мы были вместе, но всё же нам было куда уйти.
Я скучал по одиночеству.
Сегодня я проведу день наедине с собой, решил я. Организация «Ужас Простых Людей» должна предоставить мне выходной. Я хотел снова ненадолго стать старым Невидимкой-одиночкой.
Я вернулся в демонстрационный дом и зашёл к Фелипе. Тот вместе с Полом сидел на диване, ел вафли и смотрел «Доброе утро, Америка».
— Привет, — сказал он. — Чё, как?
— Сегодня хочу побыть один. Нужно подумать, — с порога заявил я.
— Ладно. Планов на сегодня всё равно никаких нет. Когда вернёшься?
— Не знаю.
— Тогда, увидимся.
Я вернулся к себе домой, взял бумажник, ключи от машины и сел за руль «Бьюика».
Весь день я просто катался. Кончалось топливо — я заезжал на заправку. Хотел есть — ехал в «Бургер Кинг» и ел. Но в остальное время я постоянно находился в движении. Я проехал по тихоокеанской автостраде почти до самой Санта-Моники, затем свернул вглубь материка и через горы добрался до Помоны. Приятно находиться на трассе в одиночестве, я сделал радио погромче, открыл окно и прибавил газу. В лицо дул тёплый ветер и я притворился, будто я никакой не Невидимка, а самый обычный человек, что я полноценная часть этого мира, а не блеклое его отражение.