1
Итал. zia — тетя (здесь и далее прим. переводчицы)
2
Игра слов.
3
Чиопино — традиционнный густой итальянский суп с рыбой и морепродуктами.