Пока император решал свои семейные дела, в Европе закончилась война и в Париже сел новый президент Де Голль. Вот только он оказался враждебен японцам, которые все еще занимали Индокитай — а потому, самураи поспешно разоружили французские колониальные войска и приказали Бао Даю объявить о создании независимого Вьетнама — на деле марионеточного государства Японской империи. Пришлось выполнить, поскольку спорить с японцами выходило себе дороже, могли и голову отрубить. Так ведь и не требовали они ничего неприемлемого — подписав указ, Бао Дай поспешил снова на охоту. И пропустил так — капитуляцию уже и Японии.
Правительство (ставшее к тому времени из профранцузского — прояпонским), в основном желало, чтобы Вьетнам стал подлинно независимым государством на деле (самураи конечно живодеры, но в их лозунге "Азия для азиатов" что-то есть). Тем более, все опасались, что когда вернутся французы (а они вернутся, как иначе?), то припомнят виновным и "независимость", и убийства французских граждан, и грабеж французской собственности. Но у правительства практически не было своей армии — зато эта армия была у Вьетминя, ранее много лет боровшегося с японскими оккупантами, а теперь еще и успевшего получить военную помощь от СССР. А у кого сила, у того и власть — и "соломоново решение", что император передает Вьетминю всю полноту власти было вполне логичным, ведь Хо Ши Мин мог бы и сам взять эту власть, никого не спросив, прогнав прежнее правительство штыками. Бао Дай был встревожен — он не был ни властолюбивым, ни амбициозным — но все-таки помнил из истории, что престола чаще всего лишаются вместе с головой. Но выбора не было — пришлось подписать указ, где император соглашался стать простым гражданином страны, если таково будет желание народа. Народ в лице лидера Вьетминя Хо Ши Мина — таковое желание высказал. Монархия во Вьетнаме была ликвидирована.
Вопреки опасениям, Хо Ши Мин оказался столь добр, что даже дал бывшему монарху пост Верховного советника в новом народно-революционном правительстве. "Гражданин Винь Тхюи", приколов значок Вьетминя на грудь, позировал перед фотографами, и даже (неслыханное дело!) работал, участвуя в составлении Конституции Вьетнама, где был полезен благодаря своему образованию в области политических наук. А одна из провинций страны даже выдвинула его кандидатом в депутаты Народного Собрания — и бывший император уверенно выиграл выборы. Но чем дольше наблюдал Бао Дай происходящее, тем больше понимал, что в этой жизни ему нет места — у него был высокий пост и хорошее жалование, но требовалось постоянно что-то делать: читать, думать, оценивать, принимать решения. Хо Ши Мин и его товарищи строили новое государство, стремясь все успеть, работая иногда и вовсе без отдыха — а Бао Дай с ностальгией вспоминал прежнюю беззаботную жизнь. И наконец, не выдержал — воспользовавшись своим назначением в делегацию, отправленную в южный Китай для переговоров с Чан Кайши, обратился там к французам с просьбой о политическом убежище.