А адмирал Лазарев, когда зашел разговор в своем кругу, ответил, на вопрос Ефремова, что в СССР поменялось за последние годы:
— Вот можете смеяться, Иван Антонович, но по мне, так стоматология. Были "пытки гестапо", как мои орлы шутили, сюда попав в сорок втором. Да и я еще застал мальцом, конец семидесятых — когда зубы сверлили без всякого наркоза, а пломбы из дрянного цемента могли выпасть через пару дней. А теперь — вполне на уровне, почти как в наше время.
И это сказал человек, трудом которого было создано атомное кораблестроение СССР. Хотя медицина, это тоже дело архиважное — не все же полагаться на таких, как Бахадыр! Вполне реально сделать СССР самой здоровой страной в мире. Страной не богатых бездельников (как в мире Рассвета была поганая телереклама, "я — рантье, здесь сижу, а работают мои деньги"), а счастливых творцов, где каждый может реализовать свой талант на общее благо. И если нам это удастся — дух захватывает, представить, как стремительно мы вперед пойдем! Ну а капиталисты — пусть мечтают о потреблении. Как там какой-то персонаж из их фантастики, "хочу — и всю Галактику в сточную канаву превращу, у меня денег хватит".
У нас будет "Туманность Андромеды", а у них — "Кольерс". Как они мечтают нас поработить, ну да, в их опусе русские с восторгом встречают заокеанских "освободителей", так же как у них положено, что "черные работают на белых и должны быть счастливы этим". А их "демократия" с выборами где участвуют двадцать новообразованных "партий" иногда с откровенно идиотскими названиями и целями — это просто цирк. Они всерьез думают, что мы сражались и умирали в Отечественную, потому что нам комиссар с наганом приказал? И что мы с радостью бросимся растаскивать общее добро по национальным квартирам? Полезно было бы издать этот "шедевр" и у нас — чтобы советские люди видели, кем их считают в Вашингтоне. И какие у них убогие мечты. Ведь если подумать, чем отличаются их "Звездные войны" от какой-нибудь "Игры престолов", только антуражем — бластеры вместо мечей? Хотя снято действительно хорошо — полезно будет перенять чисто технические приемы. И какой будет "Туманность Андромеды", если ее снять на уровне этого американца Лукаса, а не бездарной экранизацией 1967 года!
Вы только пишите, Иван Антонович, дерзайте — а мы вам все условия создадим. Сказала Лазарева, поздравляя Ефремова с избранием в членкоры.
Ну как можно подвести столь высокое доверие? Самому интересно, какой будет новая, переработанная "Андромеда" в этой исторической реальности.