Расколотый меч (Кисель) - страница 36

– Это он так сказал? «Если мы будем»…

– Что? А, ну да! Я еще сказала ему, что он глупый – как мы можем не быть? Да разве только все массово поперемрем до этого!

– Это верно, – пробормотала я, переглядываясь с остальными. Бо тем временем продолжала щебетать:

– А вы не знаете, где этот жених этой доминессы мог научиться такому стриптизу, ой, а дамы так все ахали, скажите, а почему у них тут у всех как-то длинно зовут мечи, не у дам, конечно, Тилкида такая веселая, завтра мы пойдем с ней подбирать наряды, всего ведь четыре дня до бала, Оля, пойдешь с нами?

Я рассеянно кивнула, не глядя в сторону Бо.

– А я думал, это в моем мире всё не так, – заявил Эдмус, – нет, все прилично!

– Ну что ж, – проговорил Йехар мрачно, – это обозначает, что нужно быть настороже. Вполне может быть, что это была лишь первая попытка, за которой последует...

– Вторая попытка! – догадалась Бо, изловчилась и отщипнула сыра. – Ай, я же после этого буду выдыхать огонь, какая гадость!

Лекцию обиженного алхимика по поводу вкусовых качеств его антидотов нам выслушать все же пришлось.

Глава 5. Проблемы со скелетами в шкафу

Крыло нам попалось действительно качественное – в этом мы имели возможность убедиться на следующий день. Классическое такое. С привидениями.

Я-то думала, чего Йехар так подозрительно по сторонам оглядывается.

На одного из призраков я наткнулась в своей собственной кровати: просто потянулась утром, перевернулась с боку на бок и обнаружила напротив себя старательно сопящий полупрозрачный нос.

– Ай-яй, – медленно выговорила я, потому что кричать спросонья как-то уж очень неудобно.

Над носом открылась пара таких же призрачных глаз, а чуть пониже (и глаз, и носа), обнаружился кривой и безумно ухмыляющийся рот.

– Я ее оградила, – сообщил мне рот, а глаза тем временем нахально подмигнули.

– Поздравляю, – с вымученной вежливостью отозвалась я, отодвигаясь на кровати подальше. Призрак немного замешкался, но потом пополз за мной.

– Я оградила мою маленькую доченьку, – сообщили мне все с такой же улыбочкой, от которой Эдмуса – великого мастера скалиться – могло бы вывернуть наизнанку. – Я так любила мою маленькую доченьку!

– Тоже поздравляю, – постаралась я проникнуться сочувствием к материнскому инстинкту. Но отодвигаться, тем не менее, продолжила. Привидение – тоже, так что дистанция между нами нисколько не увеличивалась.

– Ой! Что-то сердце не бьется! – это она мне и игривым тоном.

А как бы, интересно, оно могло биться, если в нем торчал здоровенный кинжал. Да и сама она была вся в каких-то диких порезах и крови. Сама – полупрозрачная, а кровь с виду – реальная. Жуть.