Смотря в черноту, постепенно проникающую в самую душу, Джой заплакала. Ей всего семнадцать лет. Она не готова для таких ударов судьбы! Это чересчур!
Внезапно фургон остановился. Послышался шум. Кто-то хлопнул дверью. Резкий свет впился в глаза и Джой пришлось зажмуриться. Секунда и крепкие мужские руки схватили ее за плечи, вытолкав из машины. Джой упала лицом прямо в грязь. Пытаясь подняться на ноги, она выплевывала сгустки земли и глины изо рта.
Повернувшись, девушка увидела, как мужчина выкинул Линдси из фургона. Он сделал это с такой легкость, словно Линдси совсем ничего не весила. Джой хотела помочь подруге подняться, но та в свою очередь дала ясно понять, что этого делать не нужно. Встав на ноги, Линдси прошла мимо Джой, словно они давние враги.
Джой посмотрела по сторонам. Но то, что она увидела повергло ее в глубокий шок.
— Добро пожаловать в рай… — сказал Логан.
***
Весь день Фрэнк слонялся по городу, не зная как дальше быть. Что теперь делать? Что с ним черт возьми происходит? Откуда взялись эти галлюцинации? Может он действительно болен и лучше обратиться к доктору? Бред! Только не сейчас. Плевать что его отстранили от расследования, на кону стоит слишком многое.
Мимо детектива проходили люди; выглядело так, что они идут сквозь него. Чернокожие, белые, азиаты. Мужчины, женщины, дети. Все со своими мелкими заботами. Как бы хотел Фрэнк влиться в этот людской поток и плыть по течению без такого тяжелого груза на плечах.
Вновь захотелось выпить. Но он пообещал себе, что больше не притронется к спиртному ни на грамм.
Ноги привели в то место, где он провел лучшие годы молодости. Подняв голову вверх, Чейз увидел надпись: «У БОББИ». Спортзал его отца. Потрепанная красная вывеска не менялась с тех самых пор, как Роберт Чейз открыл двери в первый раз.
Фрэнк прислушался: хлопки, крики, звук гонга. Вернуться бы вновь в то время, когда он был молод и полон сил. Когда он точно знал, чего хочет.
Открыв дверь с потертой ручкой, Чейз зашел внутрь. В нос сразу же ударил запах пота и моющих средств. Помещение было небольшим, но обустроенным на редкость функционально. В центре стоял ринг, на котором двое чернокожих парней выбивали из друг друга все дерьмо. В дальнем конце комнаты расположилась качалка: лежаки со штангой, кучи гантелей с гирями и тренажеры для приседания. Везде болтались потрепанные груши, мешки и прочая атрибутика бокса.
В это утро народу было не сильно много, но Фрэнк сразу же заметил своего отца. Роберт Чейз держал лапы, в то время как молодой, но судя по движениям, весьма перспективный парень, отрабатывал серии ударов. Его руки летели словно пули. Звук от попаданий был настолько громкий, что Чейз услышал его даже издалека.