Разувшись у порога, как гласило правило в виде таблички, висящей на стене, Чейз медленной поступью прошел вглубь зала. Подойдя к рингу, он потрогал красно-синие канаты. Сколько раз он выходил на это полотно, пристально всматриваясь в глаза противника. В те моменты он ни капли в себе не сомневался. Он видел препятствие и знал как его преодолеть.
Заметив детектива, боксеры в ринге на минуту прекратили спарринг.
— Тебе чего, мужик? — спросил парень в черном шлеме.
Проигнорировав вопрос, Чейз прошел мимо.
Заметив сына, Роберт на секунду застыл и чуть было не получил удар по голове от своего юного подопечного. Парень с коротким ежиком черных волос вопросительно посмотрел на тренера.
— Поработай пару раундов на мешке, Оливер, — сказал Роберт, сняв с рук лапы.
— Привет, отец, — неуверенно молвил Фрэнк.
Роберт был крепким мужчиной, хоть и возраст его подходил к семидесяти годам. Пережив рак и еще кучу других не менее приятных болезней, он совсем облысел, но от этого смотрелся только моложе. Ежедневные занятия в спортзале не давали заржаветь и раньше времени поздороваться с Господом.
— Хорошо выглядишь, — Чейз смотрел куда угодно, но не отцу в глаза.
— Чего не скажешь о тебе.
Вытерев пот со лба, Роберт подошел к Оливеру, плотно вколачивающему свои боковые в боксерскую грушу.
— Активнее, парень! Крепче на ногах! Ты не танцами пришел заниматься! У тебя бой в эти выходные! Хочешь, чтобы из тебя выбили всю дурь?
Услышав слова тренера, Оливер стал работать еще усерднее. Роберт Чейз всегда был тем человеком, кто ни на секунду не дает спуску своим бойцам, но и палку он никогда не перегибал. Все парни в зале, да и за его пределами, уважали Бобби; он для них был своего рода отцом и наставником.
— Может поговорим? — спросил Фрэнк.
— Ладно, Оливер, давай в том же духе. Локоть выше! Я сейчас подойду. Моему сыну, спустя столько лет, захотелось поговорить с папкой.
Оливер внимательно посмотрел на детектива, но увидев строгий взгляд тренера вновь начал колотить грушу.
Взяв Фрэнка за локоть, Роберт потащил сына в свой кабинет. Хоть он и старик, но хватка оставалось по-прежнему стальной. На секунду Чейз почувствовал себя маленьким мальчиком, которого после проступка ведут в угол.
Дверь каморки Роберта захлопнулась. Мужчина задернул жалюзи и сел на стул, закинув ноги на старый деревянный стол. Все стены были увешаны наградами, грамотами и кубками. Среди всего прочего Чейз пытался отыскать хоть одну свою медаль, но видимо Роберт сознательно убрал спортивные регалии отпрыска, с глаз долой.
Откинувшись на кресле, Бобби открыл окно и закурил сигарету. Струя густого дыма полетела на волю.