— Гарри… Ага, правильно, собирайся, мальчик, — кивнула тётя Петуния, когда племянник, с трудом захлопнув чемодан, складывал оставшиеся флаконы с ингредиентами для зелий и прочие хрупкие вещицы в котёл. — У тебя час.
— Угу, тётя… Мы едем к дяде Августу?
— Ну да… Здесь мы уже оставаться не можем… Откуда у тебя эта прелесть?! Дай её сюда, я положу её в шкатулку с драгоценностями, тебе вообще нельзя давать такое…
— Но мне это ДАЛИ и я это вам не отдам, — ответил Гарри, отводя тётину руку от феникса, а потом прицепил её со внутренней стороны свитера.
— ОТДАЙ МНЕ ЭТО НЕМЕДЛЕННО! ЭТО НЕ ДЛЯ МАЛОЛЕТНИХ УРОДОВ! ГДЕ ТЫ ЭТО УКРАЛ?!
— В чём дело? — в комнату вошёл дядя Август. — Петуния, помоги Септимусу собрать вещи, он что-то долго копошится, и напомни, чтобы он брал исключительно всё самое необходимое на ближайшие два-три дня, остальное я вам куплю… Так, племянничек, — он повернулся к Гарри, — я вижу, ты времени даром не терял, это хорошо. Мой подарок не потерян?
— Тёте не нравится, что он у меня, — буркнул мальчик.
— Почему? — С хладнокровным спокойствием поинтересовался новоиспечённый дядюшка.
— Это не для малолетних уродов, вроде меня, обречённо со злобой выдохнул Гарри.
— Петуния? — На удивление мягко, но с укором произнёс Август.
— ТЫ… Это ТЫ подарил ему… эту драгоценную брошь?.. Вы… — замялась тетушка..
— Мы не знакомы. Я одно время был довольно близко знаком с Джеймсом и Лили Поттерами, брошь принадлежала отцу мальчика. И теперь пришло время вернуть Гарри его собственность… У меня для тебя есть ещё один подарок. Возьми, на память о мистере Дурсле.
Пьенс протянул ошарашенному мальчику толстую крысу, которая металась по своей клетке, пронзительно пища и пытаясь грызть прутья. Гарри так и сел от неожиданности, только сейчас сообразив, почему тогда дядя Вернон вдруг так запищал… Ох, не следовало мистеру Дурслю обзывать Пьенса вонючим крысом! Теперь он сам уподобился именно этому милейшему животному, став до чрезвычайности похожим на Питера Петтигрю в его лучшие времена…
Воспользовавшись тем, что его родственники вышли из комнаты, Гарри подсел к столу, взял последний оставшийся клочок пергамента и написал короткую записку:
«Друзья!
Только что появился мистер Пьенс, он забирает нас — меня, тётю Петунию, Дадли, и даже дядю Вернона, которого он превратил в крысу. Куда мы поедем — не знаю, надеюсь, Букля меня найдёт. Если не получится повидаться на каникулах, встретимся в Хогвартсе — тётя Петуния и Дадли приглашены во взрослое отделение.
Ваш Гарри».
Отправив Буклю Рону, Гарри подхватил чемодан, и котёл одной рукой, другой — обе клетки и спустился в гостиную, где его поджидал мистер Пьенс. Тётя Петуния и Дадли ещё собирались.