— Иди назад, Мири, — сказал Блэк, не отводя взгляда от Ника. — В сторону Джема. В сторону лестницы.
Я посмотрела вправо и увидела Джема, стоявшего там наготове. Его взгляд не отрывался от Ника и Блэка, но он протягивал мне руку и жестом звал подойти поближе.
— Делай, как он говорит, Мири.
Я чуть сдвинулась в сторону, всё ещё пытаясь перевести дыхание, всё ещё борясь с ядом, вибрировавшим в моих лёгких, моей коже, моих мышцах. От него мои конечности тряслись, как от двойной дозы адреналина, смешанной с каким-то транквилизатором.
Почему-то от этого эффекта сложно было оставаться в своём теле. Такое чувство, будто я плыла, будто какая-то часть меня находилась больше в Барьере, нежели здесь, на Земле. Я пыталась заземлить себя, утянуть обратно, но не могла это сделать. Мне даже сложно было идти по прямой.
Это походило не столько на опьянение, сколько на очень плохое самочувствие из-за лихорадки.
Я стиснула винтовку, которая всё ещё болталась за моей спиной, опёрлась на окно для равновесия и ещё немножко подвинулась к Джему.
Я почти дошла до него, когда в моём сознании раздался другой голос.
«Ilya… Это ты?»
Я остановилась, стиснув кирпичную стену.
Ещё одно присутствие омыло меня как дурной сон, заставив закрыть глаза. Оно оставило меня задыхаться, моя кровь хаотично пульсировала в венах.
«Дорогая девочка… моя шоколадка…»
Я задохнулась. Мое сердце ёкнуло в груди, дыхание перехватило.
«Это действительно ты? Моя прекрасная Мириам, после всего этого времени?»
Джем рядом со мной схватил меня за руку.
Какая-то часть меня потянулась к Блэку, но он казался далёким, недостижимым.
Мой свет тянулся к нему…
«Di'lanlente o' kitre-so’h, — горячее облако боли выплеснулось из света Солоника, ударив по мне и заставив меня отпрянуть. — Твой свет так сильно изменился. Очень, очень сильно, ilya. Gaos…»
Я чувствовала, как мой свет пытается бороться с ним, отстраниться от него всеми возможными путями. Однако я не могла от него отдалиться. Это повторение Бангкока: он вторгался в мой свет, а я не в состоянии от него отгородиться. В этот раз виной тому вампирский яд и конструкция, а не мой поломанный свет, но эффект был бы тем же.
Я не могла от него отгородиться.
Меня всё сильнее и сильнее охватывало отчаяние, но это всё равно что бороться с дымом.
Я вновь попыталась потянуться к Блэку, найти его, но и это мне не удавалось.
Я оказалась в ловушке в этом аморфном, похожем на дым состоянии — между Солоником, ядом Ника, самим Ником, конструкцией дяди Чарльза, возможно, стрессом, потерей крови, разделением с Блэком. Какой бы коктейль ни влиял на мой разум и свет, я затерялась там, будучи не в состоянии затащить себя обратно в тело.