— Идем? — спросила Ана. Мы с Кевином кивнули, и через несколько секунд мы уже вышли из квартиры. Нас ждала двухдверная «Хонда» Кевина. Я вызвалась сесть на заднее сиденье и, согнувшись, пробралась туда мимо переднего пассажирского кресла. Зачем существуют двухдверные машины? Пытаться уместиться на их заднем сиденье — самая сложная задача.
По дороге в ресторан Ана явно пыталась устроить так, чтобы мы с Кевином нашли что-то общее, на чем можно было строить отношения. Ощущение у меня было странное. У меня сложилось впечатление, что Ана старается сделать так, чтобы мы с Кевином обязательно поладили. Она из кожи вон лезла, чтобы он мне обязательно понравился. Раньше подруга никогда так не поступала. Ей всегда было все равно. В большинстве случаев встреча со мной возвещала этим парням, что все кончено. Ана использовала меня для того, чтобы дать им понять, что ей не хочется проводить время с ними наедине, что мы все друзья. В этот раз все было иначе. Ана не выталкивала Кевина в дверь, она приглашала его войти.
— Как вы, ребята, познакомились? — спросила я с заднего сиденья.
— О, на йоге, — ответил Кевин, сосредоточившись на дороге.
— Ага, Кевин всегда приходил на мои занятия по вторникам вечером, и он был так плох… — Ана засмеялась, — что мне пришлось лично ему помогать.
— Я пытался ей объяснить, что инструкторы для того и нужны, чтобы помогать ученикам, но она явно думала, будто делает мне одолжение, — пошутил Кевин, и я вежливо рассмеялась, словно это было смешно. Я не понимала, чем зацепил Ану этот парень. — Но я от этого только выиграл, потому что она пригласила меня на свидание.
— Ты можешь в это поверить, Элси? — спросила Ана, наполовину повернувшись ко мне. — Я пригласила его на свидание.
А я-то подумала, что Кевин пошутил.
— Минутку, — сказала я, нагнувшись вперед. — Кевин, Ана пригласила тебя на свидание?
Парень кивнул. Мы как раз въехали в подземный гараж, и он искал место для парковки.
— За все то время, что я знаю Ану, она ни разу никого не приглашала на свидание.
— Я ни разу в жизни никого не приглашала на свидание, — внесла ясность Ана.
— Тогда почему ты пригласила Кевина? — выпалила я и тут же сообразила, что вопрос прозвучал невежливо. — Я только хотела спросить, что заставило тебя изменить своим принципам? Насчет приглашений на свидание, я хочу сказать.
Кевин нашел место и припарковал машину. Ана схватила его за руку.
— Я не знаю. — Она посмотрела на него. — Кевин не такой, как все.
Меня чуть не стошнило. Я даже позволила себе изобразить звук подступающей рвоты, чтобы подшутить над ними, но ни Кевину, ни Ане это смешным не показалось. Они почти не обратили на меня внимания. Пытаясь выбраться с заднего сиденья этого дерьмового маленького автомобильчика и не нанести себе увечий, я сообразила, что Кевин разрушил наши с Аной планы на ужин, и они просто позволили мне пойти вместе с ними в качестве любезности. Я была лишней.