– Венуся? - воскликнул я. - Это ее настоящее имя?
– О, нет, это псевдоним. Настоящее имя...
Он остановился на полуслове, как будто только осознав то, что собирался сказать. Барбара и я уже это поняли и закончили фразу за него:
– Элена! Элена!
– Да, ее зовут Элена Петрова, – подтвердил он.
Через три секунды все четверо уже были на ногах.
Магнус бросился на кухню заваривать крепкий кофе, чтобы он помог нам протрезветь, в то время как Витторио и Барбара уже заняли свои места за столом. Перед тем как присоединиться к ним, я открыл стеклянную дверь, чтобы проветрить комнату. Я посмотрел на небо: тяжелые тучи нависли над равниной, скрывая свет звезд и посылая на деревню размеренный дождь.
– Очень хорошо, – сказал Магнус, расставляя чашки на столе. Вы вышли на след, но не стоит торопиться. Нужно придерживаться системы. Витторио, вам слово.
Священник закурил одну из своих маленьких сигар, прежде чем заговорить.
– Элена Петрова это болгарская модель. Она приехала в Италию с родителями в возрасте трех лет. Она занимается показами, рекламой, фотосессиями. Она также лучшая подруга моей сестры, которая занимается тем же самым, и именно благодаря ей я и познакомился с Эленой в один из визитов к своей семье в Милан. Несмотря на сан священника, я все-таки поддался ее чарам, и у нас был короткий роман, длившийся несколько месяцев.
Он провел рукой по волосам и задумался на минуту, прежде чем продолжить свой рассказ.
– Чтобы быть до конца честным. Признаюсь, что эти отношения в основном носили сексуальный характер. Я говорю об этом, не испытывая чувства вины. Конечно, я знаю, что священники дают обет целомудрия, основываясь на том, что желания плоти могут отвлечь их от духовного долга, но также я думаю, что отсутствие отношений, которые...
– Вы не должны нам это объяснять, Витторио, – отрезала Барбара. - Ваша личная жизнь интересует нас лишь потому, что это связано с общим делом.
Мы все безоговорочно согласились с ней.
– Мои отношения с этой женщиной закончились, когда я переехал в США.
– Кто знал об этом?
– Никто, – заверил Витторио, – кроме моей сестры, но я не понимаю, как Элена может быть замешана во все это.
– Тем не менее, нам необходимо с ней связаться. У вас есть ее контакты?
– Да, но моя телефонная книжка осталась в Италии.
– Мы можем найти ее номер через интернет, – сказал я, смотря на Барбару. Услышав волшебное слово, она включила компьютер.
– Ее, вероятно, можно найти через агентство.
– Агентство Калипсо, – подсказал Витторио.
Барбара постучала немного по клавиатуре и продиктовала номер, который Витторио сразу кинулся набирать.