- Ты еще не повзрослела, Кан Чхон Дэк, - сказала Ду Ман Не. - Надо думать шире. Мужик перебесится и успокоится. И оставь дурные мысли, что помрешь раньше времени. Займись лучше домашними делами, и времени не будет думать о другом. Твой огород весь зарос бурьяном... А натуру твоего мужа мы знаем. Он не будет относиться к тебе бесчеловечно.
- Я ухожу, - сказала Кан Чхон Дэк, поднимаясь, и стала искать свою обувь. В это время Ими Не совсем некстати заметила:
- Ты уж следи за домом шаманки, не горит ли там окошко.
Яму Не запоздало ткнула рукой в бок Ими Не. Кан Чхон Дэк нахмурилась:
- Что ты сказала? Повтори!
- И скажу! - распетушилась Ими Не. - Тебе невдомек, что не так давно Воль Сон ночевала в доме своей матери.
- Что ты этим хочешь сказать? Что эта девица спала с моим мужем?
- Пойди и спроси её.
Кан Чхон Дэк пристально взглянув на Ими Не, поспешно вышла за плетень. Она почти бежала краем рисового поля, луна по воде в канаве следовала за женщиной. У неё внутри всё кипело. «Подлая девка! Подлая девка!» Придя домой, мужа она не обнаружила. Тогда Кан Чхон Дэк метнулась в сарай, схватила серп. «Пора покончить со всем этим! Поглядим, кто из нас умрет!..» Прежде, чем выйти на улицу, она подтянула вверх широкие полы юбки, подвязала их бечевкой. Затем, подумав секунду, бросила серп. Путь до города был не близкий, через поле, лес, вдоль извивающей реки, - женщину в ночи сопровождали звуки цикад и кваканье лягушек, которые в тишине походили на боевой клич.
Вскоре Кан Чхон Дэк подошла к калитке постоялого двора. Вокруг стояла мертвая тишина, никаких звуков, никакого лая собак. В глубине двора маячил силуэт таверны с покатой крышей и темными окнами. Миновав двор, женщина подошла к двери. Постучала.
- Откройте! - закричала она и забарабанила кулаками. - Откройте же!
- Кто там? - донесся изнутри испуганный голос Воль Сон.
- Открывай дверь, сучка!
- О, Боже!
В дверной щели показался свет зажженной лампы.
- Что вам нужно?
- Открывай! Или я разнесу дверь!
Послышался звук раздвигаемой щеколды и дверь отворилась. Кан Чхон Дэк ворвалась внутрь, закричав вне себя:
- Мы умрем вместе, Ён И!
Но в помещении больше никого не было. Кан Чхон Дэк обошла все комнаты.
- Где он?!
- Кого вы ищете?
- Знаешь - кого! Моего мужа!
- Почему он должен быть здесь?
- Не притворяйся, гнусная девка! Ведь он был здесь?!
- Нет.
Кан Чхон Дэк плюхнулась на пол, сердце её бешено колотилось. Она растеряно посмотрела по сторонам, взгляд остановился на испуганном бледном лице Воль Сон, освещенном светом лампы. В следующую секунду Кан Чхон Дэк вскочила, набросилась на хозяйку дома, разорвала на ней рубашку, схватила за волосы.