Когда мы поженились, мы поклялись, что будем честны друг с другом, но ему мешала гордость. Дом оплачен, но он записан на нас обоих. Я еще не говорила с адвокатом, но надеюсь, мне не придется продавать дом или брать заем, чтобы удовлетворить его кредиторов.
- Он оставил завещание?
- Пока что я его не находила. Он откладывал такие вещи. Он думал, что всегда есть время.
- Как насчет имущества? - спросил Диц. - Я не ради своих интересов спрашиваю. Просто, вы могли что-то упустить.
- Я удивляюсь, почему он не подал на банкротство. У меня есть два счета на мое имя, к которым у него не было доступа, а то он и до них бы добрался. К нему все легко приходило и легко уходило.
- Свободный дух, - подсказала я.
- По-моему, не такой свободный, - сказала она с горечью.
Я с облегчением заметила порыв гнева . Она его сдержала, но он был.
Она продолжала, глядя в пол.
- Два месяца назад он сказал мне, что откладывает деньги для нашего юбилея. На следующий год будет наше сороколетие, и он хотел, чтобы мы поехали в речной круиз. Я не отнеслась к этому серьезно, но надеялась, что он сумеет отложить немножко. Если бы я могла, я бы заплатила самым назойливым его кредиторам.
- Вы ничего не нашли?
Она помотала головой.
- Я перевернула весь дом и ничего не нашла, кроме двадцати двух долларов в монетах, которые он складывал в банку.
- Никаких вложений?
- О, пожалуйста. Ни стоков, ни бондов, ничего. Он водил «форд», на котором было триста тысяч километров пробега. Полиция нашла его машину и позже вернула. Я продала ее за сто долларов и была счастлива получить так много. Новый владелец заберет ее в конце недели.
Она стоит позади дома, если хотите посмотреть. Может, он засунул выигрышный билет в бардачок.
В ее тоне проскальзывала ирония, но не было сарказма или издевки. Она должна быть растеряна и напугана, оказавшись в позиции, в которой он ее оставил.
- Как насчет вас, вы работаете? - спросил Диц.
- Я — персональная медсестра. Я зарабатываю больше, чем мне нужно для моих личных нужд. Даже если я буду вынуждена продать дом, все будет в порядке. Но это не то, что я себе представляла на этом этапе жизни.
- Извините, что мы вас побеспокоили, вдобавок к прочим неприятностям, - сказал он.
- Сколько он вам должен?
- Немного больше трех тысяч.
- Я прошу прощения, - сказала она.
- Вы не виноваты.
- Вы сказали, что поробуете другой подход.
- Это долгая история, - сказал Диц. - Возможно, Питу не заплатили за работу, которую он переадресовал мне.Если бы мы могли посмотреть его бумаги, мы могли бы это выяснить и получить деньги с клиента, вместо того, чтобы беспокоить вас.