— So tear me open, pour me out
There’s things inside that scream and shout,
And the pain still hates me
So hold me until it sleeps.1
Катрина вышла из оцепенения и выключила музыку.
— Нет-нет-нет, — завопил издевательски голос. — Зачем ты выключила? Отличная песня, включи обратно. Ну? Ну что ты за человек? Черт! Ты специально ее выбрала, а? Пока оно не уснет, да? Ты подсознательно схватила этот диск, знала, что там эта песня, как же в тему, а? Давай послушаем еще раз, а?
— Я схватила первый попавшийся диск, — закричала Катрина и, схватившись за голову, вновь опустилась в кресло.
— Ну, не важно, главное — под ситуацию, да? Интересно, что имеется в виду? О чем эта песня? Ты ведь не впервые ее слышишь? Да и не важно! Интерпретировать можно по-разному, главное, что слова из этих строк сейчас подходят тебе как нельзя близко, правда? Катрина, правда? Держите меня, пока оно не уснет, а? А если не уснет, Катрина? Что тогда? Катрина? Где ты была раньше? Все! Проснулось! Поздно.
— Кто ты? — спросила девушка, поднимая взгляд.
— Я же уже говорил, — голос продолжал звучать издевательски, — на этот вопрос должна ответить ты. Подумай, Катрина, подумай…
Девушка опустила взгляд и тяжело задышала. В горле ее встал комок, рожденный страшной мыслью, которую она силилась прогнать, отказывалась верить в нее и не могла допустить, чтобы это было правдой. Понимая это, она все же, пересилив себя, произнесла медленно и сдавленным голосом:
— Нет, ты не он… не он. Я помню его голос — он был нежный и добрый, он никогда со мной так не разговаривал, он никогда не причинял бы мне боли. Он никогда не пугал бы меня, никогда, даже в шутку.
— Это ты о ком? — издевательски спросил голос.
— Нет, ты не можешь быть им, ни при каких обстоятельствах…
— Да о ком же ты?
— Ты не Пьер, — сказала Катрина, преодолев неимоверное сопротивление воли, с надеждой в голосе.
— Кто? — с презрением переспросил голос. — Ахаха! Ну ты даешь, как ты могла подумать такую чушь?! Этот неудачник, твой муженек? Ахаха!
От гнева у Катрины вздулись вены на шее. Она вскочила, схватила бокал и швырнула его о стену. Звук разбитого стекла заставил голос замолчать.
— Сука, если еще раз ты скажешь что-то подобное про моего мужа, — Катрина не кричала, но сама удивилась силе своего голоса, — я клянусь, я заставлю тебя замолчать, и способ этот тебе явно не понравится, это я гарантирую.
— Ого! — проговорил голос негромко и с изумлением. — Вот это да, я даже не ожидал. Ладно, на самом деле я сказал не подумав, правда. Просто вырвалось как-то само собой. Но поверь, —