Прервала меня девчонка, которая, пробегая мимо, врезалась мне в плечо. От толчка ее развернуло на сто восемьдесят градусов. Остановившись, она оказалась лицом к лицу с нами. И физиономия у нее была довольно-таки удивленная. С чего бы это?
Хотя прежде всего в глаза бросается не выражение ее лица, а волосы. Зеленые волосы. Острый подбородок, курносый носик, аккуратные губки, изумрудного цвета глаза – красивая, в целом, внешность. Но эта ее зеленая непотребщина на голове, собранная в два длинных хвоста, нехило раздражает глаз и отвлекает от всего остального.
Но вот удивление на ее лице ушло, и на смену ему пришло раздражение.
– Ты что, гаденыш, совсем страх потерял – посреди дороги стоять? Тут вообще-то люди ходят.
Я поднял брови в удивлении и демонстративно огляделся. Мы с Райдоном стояли у бордюра, с правой стороны дороги.
– Прошу прощения? – переспросил я.
– Ты. Мешаешь. Мне. Пройти. Ты кто вообще такой?
Я так офигел, что даже ответил:
– Сакурай Синдзи.
– Эгей, а это не ты ли тот слабак, которому Кояма с утра лекцию читала?
Ну вот, начинается. Похоже, я становлюсь знаменитым. Что ж за день такой… длинный.
– А с кем, собственно, имею честь…
– Тебя, ничтожество, это не касается! Лучше ответь, какого ты мне ходить мешаешь?
Мм, матюгнуться-то как хочется.
– Какая воспитанная девушка. Что и неудивительно, с таким-то цветом волос.
Кажется, мне даже удалось сбить ее с толку.
– При чем здесь вообще мои волосы?
– Да так, Амстердам напомнили.
– Что? – с недоумением спросила она.
– Ничего-ничего, это я так, о своем, о девичьем. – И подтолкнув Райдона вперед, решил закончить разговор: – Ну мы пойдем, пожалуй. Всего хорошего.
Пройдя мимо нее, мы успели сделать всего пару шагов, когда зеленовласка очнулась.
– А ну стоять! Я вас еще не отпускала, – услышали мы за спиной. Отпускала? Да кто она такая, чтобы разговаривать в таком тоне со мной? Резко развернувшись и почти мгновенно приблизившись к ней вплотную, я буквально прошипел ей в лицо:
– Если вы, сударыня, не понимаете вежливого языка, то скажу иначе: отвали, дрянь!
И удовлетворившись выражением удивления и замешательства на ее лице, вернулся к Райдону:
– Пойдем уже, наконец. Посмотрим на здешние клубы.
Отойдя на приличное расстояние от ошарашенной девчонки, Рай-дон спросил:
– Сакурай-кун, мне вот интересно, какая связь между цветом ее волос и Амстердамом?
– Сам я там не был, но читал как-то, что тамошние проститутки носят парики ярко-зеленого цвета. Типа, знак профессии. – И, кстати, я не солгал. В этом мире путаны действительно носят зеленые парики. Правда, только в Амстердаме. Нет, может, и в других местах имеется такое явление, но я про это не слышал. В этом мире вообще популярна мода на неестественный цвет волос, чего я не понимаю. Хотя я, пожалуй, не так выразился, нет никакой моды. Синий, зеленый, розовый. Эти цвета так же привычны и естественны, как и натуральные русый, черный, рыжий. Не то чтобы все население этого мира ходило с разноцветными волосами, нет. Но и таких уникумов хватает.